The wars of Alexander: an alliterative romance translated chiefly ...

;
;
;
478 GLOSSARIAL INDEX, AND INDEX OF NAMES.
Icel. ge^, Norweg. gjed, mood,
mind, humour ; whence Norweg.
gjedad, bold. See Allit. Poems.
jee, pron. ye, 2120, 4433. See 3e.
lefes (Yevez), irnp. pi. 2 p. give ye,
1035.
3eld, V. give, 3126 ;
(3elde), 1808
^eld,. ger. to yield, pay, 892 ; to
jere, s. year, 288 ;
pi. years, 633,
649; 3eri8,p. years, 654 ;
(3eres),
1008; (Yherez), 1107; 3erris,316;
3erys, 251.
3erely (jerly), adj. yearly, 2406.
3erne, adv. earnestly, 457 ; bitterly,
667 ;
greatly, 1265 ;
(3arne), eagerly,
1315, 1700. A.S. geor7ie.
3erne (3arne), pr. s. 1 p. yearn,
desire, 3124.
jerre, s. outcry, loud lament, 5042.
See 3erand.
jet, conj. yet, nevertheless, 565,
1140, 3742, 4628; (jett), 919.
See 3it.
7eteu, pp. gotten, obtained, attained,
1107.
lettes, pr. 8. flows, gushes, 3233
3ett, pt. pi. burst (out), lit. poured
(out), 5042 ;
3eten, pp. molten,
cast, 607, 4894. A.S. geotan.
3euyn (3efen), pp. given, 2107.
(3ha), yea, 724*. See 3a.
(3heldez), pr. s. yields, gives ap,
726*; gives, 751.
3iflE him, imp. let him give himself,
3124.
3ildi8, pr. 8. 2 p. givest, deliverest,
5192 ;
3ildis (3eldyn), pr. pi. repay,
1393 ;
3ild, pr. s. stibj. may
yield, 3187 ;
3ild vp, tmjj. s. yield
up, 80. See 3eld.
yield, 1276; to give, 1891 ;
(3elde),
1968 ;
(Yelde), 924 ;
jelde, ger.
to give (battle), deliver (battle),
137, 830* ;
3eld (Yeld), 1 pr. s. 3is, adv. yes, 2079.
give, 863 ;
jeld (3elde),^r. s. suhj. 3it, adv. again, still, 3163 yet,
should give up, 2313; ^e\dia, pr. s. nevertheless, moreover,
;
51, 185,
yields up, 4286 ;
(3eldez), yields, 233, &c.; (3itte),815*. See 3et.
971; gives, 1184; 3eldis (3elden), 3ode, pt. s. went, 1140; 3ode him
^r.^Z. yield up (themselves), 2792; (hym),|3t s. went, 761 ; lode, pt.
(jeldyn), give, 1388 ;
^eldis, pr.pl.
(3olden, pt. pi.), surrender, 2232
;
pl.\vent, 1123,1256,3208; (3odez),
pt.pl. suhj. should go, 822* (where
jeld, pt. s. gave, 751 ;
3eld him, read wde).
imp. s. let him yield himself, 3124 3oke, 8. yoke, 3124; 3okke, 2909.
3eld, imp. pi. yield, 1035.
3olden (3elden), pt. pi. yielded, 2326
jeme, ger. to take care of, 4505 3olden, PI), yielded, given up,
jemed, 1 pi. s. governed, 3304 ;
delivered up, surrendered, 1328,
3emyd, pt. s. kept, had charge of, 1358, 1449, 1614, 2378, 3981 ;
1233. A.S. gyman.
paid, 4531 ;
3olden (Yolden),p/>.
Zephall, Zephir, 3800.
yielded, 813, 2107; (3holden),
jerand, pres. part, screaming, chattering,
1899 ; repaid, 967 ;
(^oldyn),
4745. A.S. georran, to 2104 ;
3old, 3504. See 3eld.
chatter, sound, creak. See ^erre. 3onder (Yonder), adj. yonder, 1090.
jerde, 5. rod of office, sceptre, 813
;
30uder, adv. yonder, 702, 705 ; 3011-
yard (measure), 4750 ; sceptre, dire (3ond), 1637 ;
(Yonder), 1093.
wand or emblem of office, 1035 3one, adj. yonder, yon, that, 498,
^erd, wand, 114.
1093, 4993. See Yone.
3onge, adj. young, 185, 594 ;
3ong
(Yong), 761, 794.
3onger, adj. comp. younger, 1014
3oiigire (Yonger), 1474; jongir
(Yonger), 1619.
3ope ; see 3ape.
30skinges, pi. sobbings, sobs, 5042.
A.S. giscian, to sob ;
prov. E.
yex.
3oten, s. giant, 4745. A.S. eoten.
30ure (Your), pron. your, 1680, 1866,
2161; 30ur, 21, 168, &c.
30ur-selfe (Your-seluen), yourselves,
1867, 2205 ;
30ur-self, 301.
30uthe (Youth), s. youth, 1008, 1107;
30uth, 316.
30W, pron. you, 15, 172, 186, &c.
(You), dat. 987 ;
30we, 361, 1823,
1845.
3U8tirday, yesterday, 3304.
jymmes (Gemmys), pi. gems, 2935.