03.01.2015 Views

The wars of Alexander: an alliterative romance translated chiefly ...

The wars of Alexander: an alliterative romance translated chiefly ...

The wars of Alexander: an alliterative romance translated chiefly ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

;<br />

279<br />

[<strong>The</strong> following epitome <strong>of</strong> the life <strong>of</strong> <strong>Alex<strong>an</strong>der</strong>, in<br />

English prose, is copied from the Dublin MS., beginning<br />

on fol. 45, back.]<br />

<strong>Alex<strong>an</strong>der</strong> the grete, te sone <strong>of</strong> philip kyng' <strong>of</strong> <strong>Alex<strong>an</strong>der</strong> begins<br />

.<br />

J<br />

to reign.<br />

macedon, which philip regned vij 3ere, <strong>an</strong>d pe said<br />

alex<strong>an</strong>dfir beg<strong>an</strong> to regne in the xviij jere <strong>of</strong> hys age.<br />

4 And he said to hys peple in bis wise :<br />

"^ ^ ^ ^<br />

" Fair lordez, I His address to<br />

his lords.<br />

will in no wise be cont-arye to your willes, ne to your<br />

dedes. But I schewe to you fat I hate frawdez &<br />

maleces, & as I haue loued you duryng my faders lyflf,<br />

8 so will I do in tyme Coimyng. And I bothe councell •• Dread <strong>an</strong>d obey<br />

God;<br />

& pray you that ^e drede god', obeye hym as soue-ayn<br />

<strong>of</strong> aH, And chese hym for kyng ; & be most obeyssi<strong>an</strong>t<br />

to hym fat shall best pwrvay for Jje gude astate <strong>of</strong> hys<br />

12 people, & fat shaU, be most debonar & mercifuH to<br />

pure folkez fat beste^ woll kepe iustice & fe right <strong>of</strong><br />

be feble ayensf the mighty : hym also that shall best o^ey also Wm<br />

dispoyse for fe publyke wele^ & for no dilectacion <strong>of</strong> care for the<br />

16 wordly^ plesaunce shaH not be slowefuU to kepe &<br />

defende you, <strong>an</strong>d by whom 30 shall be defendytt, & aH<br />

eueH & harmez by f<br />

e me<strong>an</strong>e <strong>of</strong> hys goode dedes shall<br />

public welfare<br />

be distroyed; And he fat most hardly shall put hym <strong>an</strong>d him wh» best<br />

endeavours to<br />

20 in devour to distroy your enmys ; for suche ought to destroy your<br />

be chosen kyng* <strong>an</strong>d none other."<br />

2<br />

'<br />

MS. \}at beste J^at best. ' MS. publyke like wele.<br />

' A correct form.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!