The wars of Alexander: an alliterative romance translated chiefly ...
The wars of Alexander: an alliterative romance translated chiefly ...
The wars of Alexander: an alliterative romance translated chiefly ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
;<br />
398 GLOSSARIAL INDEX, AND INDEX OR NAMES.<br />
Leb<strong>an</strong>y, Leb<strong>an</strong>on, 4972.<br />
hehiXTds, pi. leopcards, 3573, 3849.<br />
Leche, s. leech, pliysici<strong>an</strong>, 2573.<br />
(Leches), pr. s. heals, 1331 ; Lechid,<br />
pp. healed, cured, 2814.<br />
Leddirs (Ledderys), pi. ladders,<br />
1439.<br />
Lede, s. m<strong>an</strong>, 96, 226, 240, 438, 664,<br />
757, 834, 858, 1090. 1292, &c.<br />
(Led), 2241 ; Of na lede werkis,<br />
<strong>of</strong> the works <strong>of</strong> no m<strong>an</strong>, <strong>of</strong> no<br />
hum<strong>an</strong> contriv<strong>an</strong>ce, 4833 ; Ledis,<br />
pi. men, 7, 77, 141, 199, 4347<br />
;<br />
(Ledes), 2067, 225.3, 2413, 2762,<br />
3171 ; Lede, put for Ledes, men,<br />
42, 1392.<br />
Zerfe = wom<strong>an</strong>,<br />
In I. 461, we may take<br />
but it would be<br />
better to rend lady. In 1. 3293,<br />
Zet^e^m<strong>an</strong> (but in the Dublin MS.<br />
it is a verb). In 1. 4494, the repetition<br />
<strong>of</strong> lede is due to some corruption<br />
;<br />
perhaps the second lede<br />
should be l<strong>an</strong>d, i. e. country. In<br />
1. 4590, dele the commas before<br />
<strong>an</strong>d after lede.<br />
Lede, 8. nation, people, countr}',<br />
240, 1503, 3100, 3750, 4494 (where<br />
it may be <strong>an</strong> error for l<strong>an</strong>d), 844*.<br />
Lede, s. lead (metal), 4464.<br />
Lede, s. l<strong>an</strong>guage, 5007. ISJioH for<br />
kden.<br />
Lede, ger. to lead, 3787, 816*; v.<br />
939 ;<br />
(Lede), guide, 3293 ; Ledis,<br />
pr. s. leads, 1645, .3887 ;<br />
(Ledes),<br />
877, 1202, 2079 ; Ledes, conducts,<br />
2875 ; Lede, pr. pi bring, 5633 ;<br />
Led (Lede), pt. s. led, 697;<br />
carried, 2976 ; Lede (Ledyn), pt.<br />
pi. led, 1124; pp. taken, 621;<br />
Ledis (Ledes), imp.23l. lead, 1923.<br />
Lederly; see Lethirly.<br />
Lee, s. lea, field, 3561.<br />
Lee, s. shelter, escape, 2060. See<br />
Jamieson. Cr <strong>an</strong> error for ly/e, as<br />
in the Dublin MS.<br />
Lee, s. delight, 5615. " Zee, joy,<br />
pleasure, delight " ; Halliwell.<br />
Leege ; see Lege.<br />
Leeve, pr. pi. 1 p. leave, 4328.<br />
Lefe (Leue), v. live, 1607; Lef<br />
(Leue), 1609. See a'so Leue.<br />
Lefe, V. to leave ; hence Lefys, pr. s.<br />
leaves, 330 ; Left, pt. s. left, 393 ;<br />
remained, 800 ; Lefe, imp. s. leave<br />
<strong>of</strong>f, 5035 ; Left, pp. left, 814, 1269,<br />
2253<br />
;<br />
(Laft), 728.<br />
Lefe, s. leave, 1826, 2079; (Lefe),<br />
1816.<br />
Lefe, s. leaf, page. 4041 ; leaf (<strong>of</strong> a<br />
book). 1656; (Leffe). 1932.<br />
Lefe, V. believe, 287.<br />
Lefe, adj. dear, 653 ;<br />
(Leyue), -893.<br />
Lefe (Leue), adv. lief, gladly, 1082.<br />
Lefe, (jer. to live, 3810; (Leue), v.<br />
live, 1605, 1607, 1609; (Lefys),<br />
pr. s. 989 ; Lefis (Lefyn), pr. pi.<br />
live, dwell, 3397.<br />
Lefyng, s. living, mode <strong>of</strong> life, 4248 ;<br />
Lefing, 4699.<br />
Legaunce (Lege<strong>an</strong>ce), allegi<strong>an</strong>ce,<br />
2791.<br />
Lege, adj. liege, 1607, 1948;<br />
(Leyge), 3087; (Leege), 987.<br />
Lege. s. liege lord, 5624 ; Leggis<br />
(Leigez),^Z. lieges, subjects, 33A6.<br />
Lege, s. leg, 5473 ;<br />
Leggis, j)/. 4748,<br />
4959 ;<br />
(Leggez), 772*.<br />
Legem<strong>an</strong> (Lege m<strong>an</strong>), liege m<strong>an</strong>,<br />
3172 ; Lege men (Legemen), pi.<br />
liege men, 1918.<br />
Leke, leek : Of a leke, to the extent<br />
<strong>of</strong> the value <strong>of</strong> a leek, 4228. See<br />
the note.<br />
Lekyn ; see Lycken.<br />
Lele, ad/, leal, true, 3116; loyal,<br />
1948; trusty, 2818.<br />
Lele, adv. truly, 5020.<br />
Lelist (Leiyst), adj. most loyal, 2877.<br />
Lely, adv. leally, faithfully, 880,<br />
1682; loyally, 4306.<br />
Leme, s. light, ray. flame, 226, 4174,<br />
4374. A.S. IJoma.<br />
Lemes, ;5r. s. glows, 5004 ;<br />
Lemed,<br />
pt. s. 4910; Lemed, ^i. s. flashed,<br />
shone, 3335 (omit the first as in<br />
this line) ; Lam<strong>an</strong>d, pres. part.<br />
glowing, shining, 553, 5398.<br />
Lemetis, p7. limits, bounds, 5038.<br />
hemeit, pp. limited, fixed, 4283.<br />
Lemm<strong>an</strong>s, pi. lovers, 7.<br />
Lend, v. go, journey, march, 2192,<br />
2888, 3520, 4889 ;<br />
ascend, 221 ;<br />
Lende, go, 3498 ; Lend, ger. to<br />
go, cross, 2591 ; Lendis, pr. s.<br />
comes, goes, 393, 858 ;<br />
(Lendez),<br />
arrives, 1693 ;<br />
Lendes, 1482 ;<br />
adv<strong>an</strong>ces,<br />
2149 ; Lendis, pr. s. re/.<br />
goes, 2440 ;<br />
Lendis him vp, goes