03.01.2015 Views

The wars of Alexander: an alliterative romance translated chiefly ...

The wars of Alexander: an alliterative romance translated chiefly ...

The wars of Alexander: an alliterative romance translated chiefly ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

;<br />

;<br />

GLOSSARIAL INDEX, AND INDEX OF NAMES. 333<br />

Be-lieryd (Heret), pp. bepraised,<br />

1616. A.S. heri<strong>an</strong>.<br />

Behind (Byliynde), adv. behind,<br />

1433 ; Be-hvnde, 5437 ; Be-hynd<br />

(Byhjnde), back, 1596.<br />

Be-houys, pr. s. it behoves, must<br />

needs, 172.<br />

Be-hynd e ; see Beliind.<br />

Be-kend, pp. proclaimed, made<br />

known ; Was ]p& croune be-kend,<br />

was proclaimed as the crown, i.e.<br />

B<strong>an</strong>es, bones, Lat. text, ossa),<br />

5557. See the note.<br />

Bemys (Bemes), pi. trumpets, 1387,<br />

2616; Bemen (Beeme), gen. pi.<br />

<strong>of</strong> trumpets, 3038. A.S. byme,<br />

beme^ a trumpet.<br />

(Ben), 1 pr. pi. are, 1992.<br />

Ben, for B<strong>an</strong>ed, i.e. boned, 1702,<br />

MS. D. has b<strong>an</strong>ed correctly.<br />

Benche ; see Benke.<br />

Bend (Bynde), ger. to bend, s<strong>of</strong>ten,<br />

as the chief, 3479. Or croune razy cause to give way, 2243 ;<br />

Bendia<br />

be taken as dative i. e. he was (Benden), pr. pi. bend, 2225;<br />

;<br />

entrusted with the crown. Be- Bende, jjf. s. bent down to, 1620 ;<br />

Jcenne is properly to commit to, Bend up, ger. to wind up or draw<br />

entrust to.<br />

up (their crossbows <strong>an</strong>d bows),<br />

Bekirs (Bekers), pr. s. fights, 1297 ;<br />

2211.<br />

Bekire (Bekeryng), pr. pi. skirmish,<br />

(Bene), v. to be, 1465 ;<br />

{^ene), pr.pl.<br />

1394. E. bicker.<br />

are, 1008, 2155 ; Bene, pp. been,<br />

Be-knew, pt. s. acknowledged (to), 233, 489, 596; (Ben), 1004, 1123;<br />

671 ;<br />

(Be-knewe), made known, Bene (Beyne), a. (the value <strong>of</strong> a)<br />

2872.<br />

be<strong>an</strong>, 2567.<br />

(Beld), pp. built, 2256.<br />

Benere (Bener), adj. comp. fitter,<br />

(Beldez) ; see Baldis.<br />

better, easier, 1715. See Bayne.<br />

Bele, 8. belly, 394. See Bely.<br />

Benignite, benignity, goodness,<br />

Belechiste, belly-chest, belly, 423. 4662.<br />

Beliue (Belvfe), adv. soon, 2209; Benke, s. bench, seat, 625, 4236 ;<br />

Belyue (Beliiie), 1511 ; Belife, Benkis, pi. 5271 ;<br />

Benkes<br />

256, 731* ; Als beliue, as soon as (Benche), 2927.<br />

possible, at once, 800* (Als belyue),<br />

Bent, 8. field, plain, grassy field,<br />

2183;<br />

;<br />

(Als belyfe), 3181. 830* 1328, 2053, 2825, 3027,<br />

See Belvue, Bilyue.<br />

3126, 3170, 3502, 3557, 5151.<br />

Bellis (Beilys), pi. bells, 1563.<br />

Bent-fild (Feld), open field, field <strong>of</strong><br />

Bely, 8. belly, 4923. See Bele.<br />

battle (lit. field <strong>of</strong> bent-grass),<br />

Bely-Wind, lit. belly -blind, extremely<br />

2786, 3139, 4764.<br />

dark, 5648. See Bale-<br />

Benyson, s. benison, blessing, 1692,<br />

nakid.<br />

3308.<br />

Belyme, error for Belyue, adv. Ber<strong>an</strong>d, pres. part, making a noise,<br />

quickly, 3761. See Belyue.<br />

roaring, 3903. See Bere, s.<br />

Be-lyue, adv. quickly, soon, forthwith,<br />

Berbrens, pi. barbari<strong>an</strong>s, 5334 ;<br />

gen.<br />

493, 670, 777, 2793; (Be-<br />

3572.<br />

lyfe), 956, 1810, 2285; (Byliue), Berd, beard, 320 ; Berdis, pi. 4117.<br />

1792; (Beliue), 1452; Belyfe, See Bered.<br />

190, 382, 621 ;<br />

(Belyue), 1051 ;<br />

Berdles, adj. beardless, 2556.<br />

(Beliue), 909; Belyf (Belyue), Bere, v. bear, carry, 124 ; bear (a<br />

1425 ; Als belyfe, as soon as child), 439; bear, 835, 1906;<br />

possible, 710, 2404 (All belyue), wear, 1715 ;<br />

Be,res, pr. s. carries,<br />

very soon, 2404 ;<br />

;<br />

As belyue, as 732*; (Beres), bears, 1219; Beris,<br />

quickly as possible, 3029, 5160. bears, 312 ;<br />

thrusts, 788 ;<br />

carries<br />

Bemes, pi. beams <strong>of</strong> light, 1543 ;<br />

about, 3351 ;<br />

(Berez), thrusts, 932<br />

(Bemys), sun-beams, 3225 Beris, 2 pr. pi. hear, 2120 ; Beris,<br />

Bemys, 62.<br />

pr. pi. 2 p. : Beris a-pon vs, bring<br />

Bemes, pi. beams, i.e. projecting upon us, accuse us <strong>of</strong>, 4663; Bere,<br />

horns {hut prob. <strong>an</strong> error for pt. 8. bore, 751*.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!