The wars of Alexander: an alliterative romance translated chiefly ...

384 GLOSSARIAL INDEX, AND INDEX OP NAMES.
HaTid-ball (Hand-balle), 8. ball to
play with, 1895.
Handille, ger. to handle, 2480.
Haiid-quile, s. short space of time,
5524 ;
Hand-quyle, 632 ;
(Handwhile),
3260, 3290. So in P.
Plowman.
Hand-tame, adj. hand-tame, so tame
as to come to the hand, 504.
Hand-werke, 8. handiwork, 4346.
Hangid (Hanged), pp. hanged, 2657.
Hant,^er. to assemble, come together
(lit. to haunt, frequent a place),
4729 ;
Hantis, 2 pr. pi, practise ;
]>& self hantis, practise the same,
endeavour after that very thing,
4667 ;
Hant, pr. pi. 2 p. practise,
4484. O.F. hunter, to frequent,
practise.
Happe, 8. fortune, 4346 ; Hap
(Happe), good fortune, 3272;
Happis, pi. haps ; Apon happis,
perhaps, haply, 4937.
Happend (Happynd), pp. chanced,
2364.
Hard, adj. hard, stiff, 2981 ;
severe,
512, 527.
Hard, adv. hardly, severely, 8287,
728* ; hardly, 839.
Hard, s. diflBculty, 3004.
Hardere, adj. comp. harder, 3894.
(Hardly), adv. boldly, 777*.
Hardy, adj. hard, 84 ;
bold, strong,
2876. In 1. 84 we should rather
read hard for to rekyn.
Hardynes, hardiness, 615, 658,
Hare, s. hair, 227, 854 ;
Haris, hairs,
320 ;
(Horez), 1009.
Hare, adj. hoary, gray-headed, 4996 ;
hoary, hoar, hare, 70. See the
note to 1. 70, and remarks on
Haire (above).
Hareest, adj. superl. most hoary,
whitest, 1062.
Harlotry, s. evil-doing, wickedness,
lechery, 4484, 4555.
Harme, 8. harm, 285, 638, 2220;
Harmes, pi. injuries, crimes,
wicked deeds, 3437.
Harmes, ivip. pi. 2 p. do harm, do
execution, 3879.
(Harmez), for Armez, arms (of the
body), 3237, 772*.
Harnais, s. harness, armour, 3791.
Harnas (Hames), imper. 8. let him
harness, 998 ; Harnest, jp. armed,
3785. See above.
(Harnepanne), 1902; see Hernepan.
Harow, s. harrow, 4267 ;
(Harrow),
1063; Harows, _pZ. 5573-; Harowis,
3907.
Has, pr. s. 2 p. hast, 348, 460, 463 ;
Hase, 2712 ; Hase, pr. 8. has,
2380 ;
Has, 81 ; Hase, pr.pl. 2 p.
have, 2201 ; Has, pr. pi. have,
10, 471. See Hafe, Haue.
(Haslokst), adj. superl. 1864. Certainly
a corrupt reading ; see the
Ashmole MS. As it stands, it is
a bad spelling of hastlokest =
hastilokest, super!, of hasty, quick,
rash.
Hast, 8. haste, 2817 ; In haste, 379.
Hastely, adv. hastily, soon, speedily,
3784 ; Hastily (Hastely), 1457.
Hastis, pr. pi. rejl. hasten, 1116;
Hast (Hastyd),^^. s. 3014.
Hat, pt. 8. was called, or pr. 8. is
called, 4903 ; Hatt, pr. pi. are
called, 2199 ;
(Haten), jip. named,
836*. See Hatten.
Hate, adj hot, 4080.
Hate, s. hate, hatred, 921, 1979.
(Hated), error for Heded, beheaded,
2582.
(Hatellayke), put for Hathellayke,
i. e. nobleness, 2505. See Hathill.
But it is a false reading ; read
lytillaik.
Hately, adv. hotly, 2910.
Hathill, adj. noble, 447, 741, Hathille
(Athell), nolale, good, brave,
3164 ; Hatill (Athelies), ady. 1945.
The spelling athell is the correct
one ; from A.S. ceiele, noble. See
below.
Hathill, 8. noble one, noble person,
prince, lord, 84, 285, 1102, 2120,
4518 ;
(Athell), 734, 777 ;
Hathill
(Athyll), prince, 3272; Hathils,
pi. nubles, warriors, 584 ;
(Hatels),
1002; (Athellys), 2086; (Hatellys),
1920. See above. 7n 1. 747
is misspelt Hatill.
it
Hatirly (Hetterly), adv. severely,
2544 ;
Haterly, passionately, 264.
See heter in Stratmann, See
Hatter.