03.01.2015 Views

The wars of Alexander: an alliterative romance translated chiefly ...

The wars of Alexander: an alliterative romance translated chiefly ...

The wars of Alexander: an alliterative romance translated chiefly ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

;<br />

;<br />

GLOSSARIAL INDEX, AND INDEX OF NAMES. 455<br />

(Tenyd), pt. 8. harmed, vexed,<br />

1212; Tened (Tenyd), pt.pl. were<br />

<strong>an</strong>gry, 2193; Tene, imp. s. rcjl.<br />

be <strong>an</strong>gry, vex thyself, 2309.<br />

Tenefull, adj. sorrowful, miserable,<br />

sad, 3149 ; harmful, 3907.<br />

Tenelis (Tynkyll), pr. pi. play,<br />

resound (lit. tinkle), 1385.<br />

Tenour, s. tenor, me<strong>an</strong>ing, 4239<br />

contents, .3566.<br />

Tent, tent, 1829 ; Tentis (Tentes),<br />

pi. tents, 1143, 2130, 2404; Tentis,<br />

pi. tents, put /or tent, sing., 475.<br />

Tent, s. notice, heed, 3317; attention,<br />

4251.<br />

Tent, i7np. s. 2 p. tike thou heed,<br />

pay attention, 3729.<br />

Ter<strong>an</strong>d, s. tyr<strong>an</strong>t, 4405 ;<br />

Ter<strong>an</strong>t,<br />

5321 ; Ter<strong>an</strong>ds, pi. tyr<strong>an</strong>ts, kings,<br />

5484 ;<br />

(Tiraundez), rulers, 1294,<br />

Tere, adj. tiresome, tedious, difficult,<br />

150, 1404 ;<br />

see tere in Stratin<strong>an</strong>n.<br />

To tere, too tedious, 4767, 4918.<br />

(Tere), v. tire, 1404 ;<br />

Tend, pp. tired,<br />

1009.<br />

Teres, pi. tears, i. e. drop's, 4974 ;<br />

tears, 733* ; Terys, 154, 3238.<br />

Tergarontes, name <strong>of</strong> a place, 2174.<br />

Terme, s. term <strong>of</strong> life, term, while,<br />

478, 1678, 5040 ; Termes, pi.<br />

boundaries, 4038 ;<br />

(Terme, s.),<br />

bounds, boundary, 2315.<br />

Termyn, v. terminate, end, 3979<br />

Termen (Terme), ger. to put <strong>an</strong><br />

end to, 1336 ;<br />

Termens (Termys),<br />

pr. s. puts <strong>an</strong> end to, 1304 ; Termynd,<br />

pt. pi. finished, ended, put<br />

<strong>an</strong> end to, 3640 ; Termynd (Termyd),<br />

pp. ended, 2784 ;<br />

(Termyd),<br />

ended, 2901.<br />

Teme, s. tarn, pool, 3860.<br />

Ternen, pr. pi. turn ; Ternen <strong>of</strong>,<br />

turn <strong>of</strong>f, strip <strong>of</strong>f, 4114.<br />

Terr<strong>an</strong>dry, s. tyr<strong>an</strong>ny, 4251.<br />

Tessale, <strong>The</strong>ssaly, 5676.<br />

Tessaloyne (<strong>The</strong>ssalon), <strong>The</strong>ssalonica,<br />

986.<br />

Testre, 8. tester, head-frame <strong>of</strong> a<br />

bed, 4914.<br />

Tetchis, pi. habits, 4413. See Techis.<br />

Tethe, pi. teeth, 609, 4097, 4114.<br />

Tethiest (<strong>The</strong>thiest), adj. superl.<br />

bravest (), 2198; (Tithiest), 2784.<br />

See Tithiest.<br />

Tetragramaton, word <strong>of</strong> four letters,<br />

1592. See the note, p. 297.<br />

Tewid, /jp. tawed, curried, 5139.<br />

Texalte, /or To exalte, p. 281, 1. 73.<br />

Text, original text, story, tale, 214,<br />

525, 916, 1592; (Te.xt), 741*<br />

1044; Textes (Texte), pi. the<br />

(Latin) text, 1231.<br />

'i'e^e (Ti3t), pt. s. drew, went, 2174.<br />

See below.<br />

T >3t, pt. 8. approached, 525, 649.<br />

See tuhten in Stratm<strong>an</strong>n.<br />

pa, pron. pi. those, 12, 51, 73, 92,<br />

1027, 1224; (f^o), 2232; they,<br />

2042 ; (|.ai), 1253, 2472.<br />

paes, ^-o;i. those, 1667.<br />

pai, pron. they, 13, 35, 105, 149, &c.<br />

(hii), those, 2104.<br />

pai, en-or for f^ar (as in the Dublin<br />

MS.), their, 2374 ; so also in 5458.<br />

paim, pron. them, 928, 1117 ;<br />

themselves,<br />

816, 982; dat. to them,<br />

181, 202; >aiem, 1180; (f^aime),<br />

1210.<br />

paim-selfe, pron. themselves, 3489 ;<br />

(fiaim-seluen), 1275 ;<br />

(jjaim-selfe),<br />

by themselves, 698.<br />

(pair), there, 1145.<br />

paire, p)oss. pron. their, 3, 7, 14, 33,<br />

&c,; {\>a\r), 799, 3201.<br />

pain, pron. pi. them, 11, 61, 106,<br />

201, 203, &c.; (Kiim), dat. for<br />

themselves, 759.<br />

pam-selfe, themselves, 660.<br />

p<strong>an</strong>, adv. then, 48, 75, 120, 352,<br />

&c.<br />

Th<strong>an</strong>kis, pr. s. th<strong>an</strong>ks, 371 ;<br />

(Th<strong>an</strong>kez),<br />

2576 ; Th<strong>an</strong>kid, pt. s. 1686.<br />

par, pron. their, 150, 152, 154, 206,<br />

&c.<br />

par, a'dv. there. 140, 237, &c. ; where,<br />

211,3792; (t>air), where, 1366.<br />

par as, there where, 7.30*.<br />

par-agaynys (par-agayns), there<br />

beside, 1264.<br />

pare, adv. there, 201, 221, 229, 246,<br />

&c.<br />

Thare, pr. s. need ; j^e thare, it is<br />

needful for thee, thou needest,<br />

5377. See Thurt.<br />

pare, their, 2. See par.<br />

pare as (Thar as), whereas, 24.30.<br />

pare-fore (parfore), adv. for it, 922 ;<br />

(fjarfore), on that account, 876.<br />

3 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!