03.01.2015 Views

The wars of Alexander: an alliterative romance translated chiefly ...

The wars of Alexander: an alliterative romance translated chiefly ...

The wars of Alexander: an alliterative romance translated chiefly ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

;<br />

GLOSSARIAL INDEX, ANU INDEX OF NAMES. 417<br />

1 182 ;<br />

beyond, 5038 ; above, 4263<br />

(see the note) ; against, 4154.<br />

Ouire-conien (Ouerct)inyn), jo/). overcome,<br />

1903 ; Ouircoinyn (Ouercoinmyn),<br />

conquered, 1610.<br />

Ouirooniere (Oiiercoiiimer), overcomer,<br />

conqueror, 1610.<br />

Ouire-drafe (Oiier-drafe),p^s. passed<br />

away, passed over, 1505.<br />

Ouire-foliien, pp. folded or covered<br />

over, 5463.<br />

Ouire-gos (Ouergose), pr. s. surpasses,<br />

2534.<br />

Ouirlaike (Ouerlake), s. conquest,<br />

success, supremacy, 3101, See<br />

Ouer-laike.<br />

Ouir-lende, v. pass beyond, 5069.<br />

Ouirmast, adj. superl. uppermost,<br />

3347.<br />

Ouire-sett (Ouersett), ^j>. overcome,<br />

conquered, 2698.<br />

Ouire-stride, pt. s. subj. (if there)<br />

strode or crossed over, 5477.<br />

Oure, pron. our, 5, 177, 404, 476,<br />

1006.<br />

Oures, pi. hours <strong>of</strong> prayer, 1478.<br />

Oure-selfe, ourselves, 3528, 3745<br />

(Our-selfe), ourself, i. e. I myself,<br />

1727.<br />

Out-bred, pp. outspread, unfurled,<br />

spread abroad, 2015.<br />

Out-bv, adv. near beyond, just<br />

beyond, 2762.<br />

Gute, prep, out, 86 ;<br />

(Owt), 1091 ;<br />

Oute<strong>of</strong>, 218; Out <strong>of</strong>, 93, 94. 117,<br />

135.<br />

Oute, adu. out, far away, 23 ; out,<br />

75 ; Out, 145, 339 ; Oute, in existence,<br />

well-known (just as in<br />

modern sl<strong>an</strong>g), 598, 4574, 5410.<br />

Outhire, conj. either, 464, 1777;<br />

(Other), 851, 1236; (Owther),<br />

1033 ; Ou^ir, or, 4981.<br />

Outhire (Other), |)rou. <strong>an</strong>other, 1111.<br />

Outragez, for Outrageouz, adj. excessive,<br />

p. 293, 1. 126.<br />

Outwith, prep, without, outside,<br />

5538.<br />

Ouyre, prep, over, 192.<br />

Owder ; see Authere.<br />

(Owre), pron. ours, our own, 1423 ;<br />

(Owr), our, 1006.<br />

Owt, prep, out, 752*; Owt <strong>of</strong>, out<br />

<strong>of</strong>, 773*.<br />

ALEXANDER.<br />

Owte, out, i. e. existent, 2574. (As<br />

in mod. E.) See Out.<br />

Owfjir, conj. either, 4579.<br />

Ojt, s. aught, 290; Ojt bot, <strong>an</strong>ything<br />

except, 5352.<br />

Oit, adv. in <strong>an</strong>ywise, by <strong>an</strong>y me<strong>an</strong>s,<br />

at all, 299 ;<br />

(Oght), 684, 689, 757,<br />

1090.<br />

Paa, 8. peacock, 4983. M.E. po.<br />

Pacience, patience, 2841.<br />

Paintid, pp. painted, decked, 3028.<br />

Paire, ger. injure, impair, 74 ;<br />

(Pare),<br />

1187.<br />

Paise, ger. to poise, ponder, consider,<br />

weigh, 4618.<br />

Paise, 8. weight, 5470. Anglo-F.<br />

pets.<br />

Paiters, Poictiers, 5658.<br />

Pake, s. pack, crowd, host, b<strong>an</strong>d,<br />

648, 954, 1554, 2025, 2083, 2435,<br />

2854, 3009; pack, number, set<br />

(<strong>of</strong> us), 4318 ;<br />

(Pakke), 3009.<br />

Pakoke, 8. peacock, 4529. See Paa.<br />

Palais, s. palace, 220, 355, 952, 3135,<br />

4891; (Palace), 938; (Palass),<br />

901 ;<br />

(Palasse), 997 ; Palas, 151,<br />

365.<br />

Palestyne, Palestine, 5677.<br />

Pall, s. fine cloth, rich robe, 4178 ;<br />

(Palle), 3393.<br />

Fallen webis (Pallen webbes), p7.<br />

fabrics <strong>of</strong> pall or fine cloth, 1517.<br />

Palme, s. palm (tree), 114, 4541 ;<br />

palm (<strong>of</strong> victory), 826, 3751.<br />

Palmetres, pi. palm trees, 3146.<br />

Pamphalie, Pamphylia, 5657.<br />

P<strong>an</strong>, s. skull, brain-p<strong>an</strong>, 3994.<br />

P<strong>an</strong>cere, s. coat <strong>of</strong> mail, 4960. Lit.<br />

a covering for the paunch.<br />

P<strong>an</strong>ters, pi. p<strong>an</strong>thers, 5138.<br />

P<strong>an</strong>thi, Parthia, 5656 ; P<strong>an</strong>ty, 5312.<br />

P<strong>an</strong>thy, for Parthy, Parthi<strong>an</strong>s, 87 ;<br />

P<strong>an</strong>this (Per<strong>an</strong>this), Parthi<strong>an</strong>s,<br />

2529.<br />

Pape-ioyes, J9Z. parrots, 5129.<br />

Pappis, pi. paps, 4117.<br />

Paradyse, 8. paradise, 4905 ; Parades,<br />

5259 ; Paradyce (Paradyse),<br />

3217; Paradese (Paradyse), 2595 ;<br />

Paradise, gen. <strong>of</strong> paradise, 5270.<br />

Paraile, s. apparel, 4676.<br />

Parailed (Paraeld), pp. well apparelled,<br />

1552.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!