15.08.2015 Views

Jesus in the Talmud

4IAjqbGxC

4IAjqbGxC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Jesus</strong>’ Execution 67curse aga<strong>in</strong>st God (qilelat elohim), etc. (Deut. 21:23). That is to say,on what account has this [man] been hanged? Because he cursed 22<strong>the</strong> Name, and <strong>the</strong> Name of Heaven 23 turned out to be profaned.The Mishna systematically, and <strong>in</strong> its usual beautifully structured way,sets out to clarify <strong>the</strong> procedure of “hang<strong>in</strong>g”: who is hanged, how ishe/she hanged, and for how long? The question of “who” is answered differentlyby R. Eliezer and <strong>the</strong> Sages: whereas R. Eliezer, as a rule, haseverybody hanged who has been stoned to death, <strong>the</strong> Sages limit this procedureto <strong>the</strong> capital crimes of blasphemy and idolatry. Both R. Eliezerand <strong>the</strong> Sages, however, presuppose that “hang<strong>in</strong>g” is a postmortem punishment(after <strong>the</strong> convicted crim<strong>in</strong>al has been stoned to death), follow<strong>in</strong>g<strong>the</strong> biblical <strong>in</strong>struction, which, after relat<strong>in</strong>g <strong>the</strong> ston<strong>in</strong>g of <strong>the</strong> rebelliousson, cont<strong>in</strong>ues: “If someone is convicted of a crime punishable bydeath and is executed (namely by ston<strong>in</strong>g), and you hang him on a tree”(Deut. 21:22, cont<strong>in</strong>u<strong>in</strong>g with v. 23: “you must not leave his corpse on <strong>the</strong>tree”). In a similarly broader def<strong>in</strong>ition, R. Eliezer extends <strong>the</strong> hang<strong>in</strong>g afterston<strong>in</strong>g equally on men and women (dist<strong>in</strong>guish<strong>in</strong>g between <strong>the</strong> sexesonly with regard to whe<strong>the</strong>r or not <strong>the</strong>y face <strong>the</strong> crowd witness<strong>in</strong>g <strong>the</strong> execution),whereas <strong>the</strong> Sages exclude women from hang<strong>in</strong>g altoge<strong>the</strong>r.As to <strong>the</strong> “how,” <strong>the</strong> Mishna def<strong>in</strong>es <strong>the</strong> “tree” and <strong>the</strong> way <strong>the</strong> convictedcrim<strong>in</strong>al is hanged on it. The biblical “tree” is ambiguous and canmean a “pole” (e.g., Gen. 40:19) or “gallows” or even impalement upon astake (e.g., Esth. 9:13). The Mishna gives two explanations of <strong>the</strong> “tree”:<strong>the</strong> first (anonymous) description comes closest to gallows—a post driven<strong>in</strong>to <strong>the</strong> ground and a beam jutt<strong>in</strong>g from it, presumably close to <strong>the</strong> top—whereas R. Yose has a post <strong>in</strong> m<strong>in</strong>d, <strong>the</strong> lower end of which rests on <strong>the</strong>earth and <strong>the</strong> upper end leans aga<strong>in</strong>st a wall. Accord<strong>in</strong>gly, <strong>in</strong> <strong>the</strong> first case<strong>the</strong> crim<strong>in</strong>al is hanged on <strong>the</strong> beam and <strong>in</strong> <strong>the</strong> second case he/she hangson <strong>the</strong> post like butchers do with slaughtered animals—presumably hang<strong>in</strong>gupside down, with <strong>the</strong>ir feet attached to <strong>the</strong> top of <strong>the</strong> post.The third question, how long, is answered unequivocally and with referenceto <strong>the</strong> biblical command: <strong>the</strong> public exposure of <strong>the</strong> corpse of <strong>the</strong>executed crim<strong>in</strong>al must be term<strong>in</strong>ated by <strong>the</strong> end of <strong>the</strong> day of <strong>the</strong> executionbecause he/she must be buried <strong>the</strong> same day; <strong>the</strong> corpse must notstay on <strong>the</strong> “tree” overnight. And <strong>the</strong>n, <strong>in</strong> an <strong>in</strong>terpretation of <strong>the</strong> second

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!