15.08.2015 Views

Jesus in the Talmud

4IAjqbGxC

4IAjqbGxC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

24 Chapter 1claim of <strong>Jesus</strong>’ followers as <strong>the</strong> new salt of <strong>the</strong> earth: <strong>the</strong>se Christians, itargues, ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong> that <strong>the</strong> salt of <strong>the</strong> old covenant has become <strong>in</strong>sipid, andhence useless, and that its taste was restored by <strong>the</strong> people of <strong>the</strong> newcovenant—through <strong>the</strong> afterbirth of a mule! But we all know that <strong>the</strong>re isno such th<strong>in</strong>g as <strong>the</strong> afterbirth of a mule because <strong>the</strong> mule does not givebirth, as much as we know that salt does not lose its taste.On this background, <strong>the</strong> miraculous offspr<strong>in</strong>g of <strong>the</strong> mule <strong>in</strong> <strong>the</strong> firststory (and <strong>the</strong> afterbirth <strong>in</strong> <strong>the</strong> second one) gets an even more significantmean<strong>in</strong>g. It can well be understood as a parody of <strong>Jesus</strong>’ miraculous birthfrom a virg<strong>in</strong>: an offspr<strong>in</strong>g from a virg<strong>in</strong> is as likely as an offspr<strong>in</strong>g from amule. 47 The Christians’ claim of <strong>Jesus</strong>’ birth from a virg<strong>in</strong> and without afa<strong>the</strong>r belongs to <strong>the</strong> category of fiction stories, fairy tales just for fun.Moreover, this is <strong>the</strong> punch l<strong>in</strong>e of <strong>the</strong> second story: <strong>Jesus</strong>’ followers, whoclaim to be <strong>the</strong> new salt of <strong>the</strong> earth, are noth<strong>in</strong>g but <strong>the</strong> afterbirth of thatimag<strong>in</strong>ed offspr<strong>in</strong>g of <strong>the</strong> mule, a fiction of a fiction. Read this way, ourtwo little Bavli stories become <strong>in</strong>deed much more than an amus<strong>in</strong>g exchangebetween <strong>the</strong> rabbis and <strong>the</strong> Greek Sages; ra<strong>the</strong>r, <strong>the</strong>y offer ano<strong>the</strong>rbit<strong>in</strong>g ridicule of one of <strong>the</strong> cornerstones of Christian <strong>the</strong>ology.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!