Media Study - Medija centar Beograd
Media Study - Medija centar Beograd
Media Study - Medija centar Beograd
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Article 108<br />
The Agency shall not, for the duration of the exclusivity period, grant licenses<br />
for public telecommunications services for which exclusive rights were granted before<br />
the coming into force of this Law.<br />
Article 109<br />
Telecommunications company “Telekom Srbija” a.d. (hereinafter referred to as<br />
Telekom Srbija), the operator of the public fixed telecommunications network, has at<br />
the time of this Law coming into force an exclusive right until 9 June 2005, at the latest,<br />
to provide to users in the Republic of Serbia all existing and future types of fixed<br />
telecommunications services (including local, national long-distance and international<br />
fixed telecommunications services, services of public switched telecommunications<br />
network (PSTN), other fixed services of voice mail, data transmission, telematic<br />
services, value-added public telecommunications services, integrated services digital<br />
network (ISDN), intelligent networks services, fixed satellite services, services based on<br />
the DECT (digital enhanced cordless telephone) standard, and leased lines), to build,<br />
own and operate, in the territory of the Republic of Serbia, any and all types of the<br />
existing and future fixed telecommunications infrastructures and networks (including<br />
wireline and wireless fixed facilities), to provide directory services (including “White<br />
Pages” and “Yellow Pages”) and to provide information, over the telephone or in<br />
electronic form, on subscriber numbers used in fixed telecommunications services for<br />
which it has exclusive rights and shall retain this right until the stated date unless the<br />
agreement under which this right has been acquired is amended.<br />
The amendment of the agreement referred to in paragraph 1 of this Article<br />
related to the acquired exclusivity rights shall be legally effective only if the acquired<br />
rights referred to in paragraph 1 of this Article are restricted in scope or type or if their<br />
validity period is reduced under such amendment.<br />
The exclusivity rights from paragraph 1 of this Article does not include Internet<br />
services, multimedia services, any radio/television and other broadcasting cable<br />
television services that may be provided freely and under the equal conditions according<br />
to the provisions of this Law.<br />
For the duration of the exclusivity right, no physical or legal person, except for<br />
Telekom Srbija, may provide any telecommunication service stated in paragraph 1 of<br />
this Article, or organize, promote or participate in the provision of call back services.<br />
Before the expiration of the period stated in paragraph 1 of this Article, any<br />
physical or legal person may apply for a license to build, own and operate a public fixed<br />
telecommunications network or to provide public fixed telecommunications services,<br />
but such person may not be granted a license which will have legal effect before the<br />
expiration of the exclusivity period.<br />
Exceptionally, on the basis of the license granted in accordance with paragraph 5<br />
of this Article, a license holder may build a public fixed telecommunications network<br />
for which the license has been granted, but shall not have the right to put it into<br />
operation or to allow another person to operate it for the purpose of providing any<br />
service covered by the exclusive rights of Telekom Srbija before the license becomes<br />
legally effective.<br />
Article 110<br />
In order to bring the telecommunications sector into conformity with<br />
international standards, rules and directives and in order to create conditions for the<br />
introduction of free competition upon expiration of the exclusivity period, Telekom<br />
Srbija shall, for the duration of the exclusivity period, be under an obligation to:<br />
1. allow and/or enable other public telecommunications operators to provide value<br />
added public telecommunications services over its network;<br />
2. progress towards cost-based tariffs for each individual service, and to finalize this<br />
process in the shortest possible time but not later than 9 June 2005;<br />
3. define in the shortest possible period a plan for improving the quality of its service<br />
to the levels envisaged by international regulations, and in particular by the<br />
regulations of the European Union;<br />
4. introduce, in accordance with the provisions of this Law, cost-based and nondiscriminatory<br />
fees for interconnection and leased lines;<br />
5. separate, within one year from the date this Law is applicable, accounts for its own<br />
activities from the accounts for interconnection and other services and/or benefits<br />
provided to other telecommunications operators;<br />
6. submit to the Agency a report on the costs of providing universal service every six<br />
months until the expiration of the period of exclusivity for the provision of public<br />
fixed telecommunications services;<br />
7. submit to the Agency a report about new lines in the public fixed<br />
231