CatSalut - Servei Català de la Salut - Generalitat de Catalunya
CatSalut - Servei Català de la Salut - Generalitat de Catalunya
CatSalut - Servei Català de la Salut - Generalitat de Catalunya
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
100<br />
Exemple 32: I (a) Càncer <strong>de</strong> fetge<br />
(b) Càncer d’abdomen<br />
Codifiqueu com a neoplàsia maligna <strong>de</strong><br />
localització no especificada (C80), ja que<br />
ambdós estan inclosos a <strong>la</strong> llista <strong>de</strong><br />
localitzacions comunes <strong>de</strong> metàstasi.<br />
(L’abdomen és una <strong>de</strong> les localitzacions mal<br />
<strong>de</strong>fini<strong>de</strong>s incloses a C76.–).<br />
Exemple 33: I (a) Càncer d’encèfal<br />
(b) Càncer <strong>de</strong> pulmó<br />
Codifiqueu el càncer <strong>de</strong> pulmó (C34.9) ja que<br />
el pulmó, en aquest cas, es consi<strong>de</strong>ra primari<br />
perquè l’encèfal, l’única altra localització<br />
esmentada, està inclòs a <strong>la</strong> llista <strong>de</strong><br />
localitzacions comunes <strong>de</strong> metàstasi.<br />
(vi) Si a <strong>la</strong> llista <strong>de</strong> localitzacions comunes <strong>de</strong> metàstasi només hi<br />
ha una <strong>de</strong> les localitzacions esmenta<strong>de</strong>s o és el pulmó,<br />
codifiqueu <strong>la</strong> localització que no és a <strong>la</strong> llista.<br />
Exemple 34: I (a) Càncer <strong>de</strong> pulmó<br />
(b) Càncer <strong>de</strong> mama<br />
Codifiqueu <strong>la</strong> neoplàsia maligna <strong>de</strong> mama<br />
(C50.9) ja que el pulmó en aquest cas es<br />
consi<strong>de</strong>ra una localització metastàtica perquè<br />
<strong>la</strong> mama no és a <strong>la</strong> llista <strong>de</strong> localitzacions<br />
comunes <strong>de</strong> metàstasi.<br />
(vii) Si una o diverses <strong>de</strong> les localitzacions esmenta<strong>de</strong>s és una<br />
localització comuna <strong>de</strong> metàstasi (vegeu <strong>la</strong> llista anterior) però<br />
també s’esmenten dues o més localitzacions o dos o més tipus<br />
morfològics diferents, codifiqueu com a neoplàsies malignes<br />
<strong>de</strong> localitzacions múltiples in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nts (primàries) (C97)<br />
(vegeu el punt F).