CatSalut - Servei Català de la Salut - Generalitat de Catalunya

112
Naixement únic/primer bessó/segon bessó/naixement múltiple
Si el fetus va néixer mort, quan es va produir la mort: abans del
part/durant el part/no se sap
Altres variables que poden incloure’s en el certificat bàsic i que inclouen
detalls de l’assistent del naixement, com ara: metge/llevadora
qualificada/altra persona qualificada (especifiqueu)/altres (especifiqueu).
El mètode de recollida de les dades suplementàries variarà segons el sistema
de registre civil de cada país. Si es poden recollir en el registre de fetus
nascuts morts o de morts neonatals prematures, es pot utilitzar un formulari
semblant al «Certificat de causa de mort perinatal» com el que hi ha més
endavant. Si no, caldrà adoptar unes disposicions especials (per exemple,
associar els registres de naixement i de mort) per reunir les dades
suplementàries i la causa de mort.
Quan els requisits del registre civil impedeixin l’adopció d’un certificat de
defunció comú per a nadons nascuts vius i fetus nascuts morts, el problema
es pot resoldre amb certificats separats per a fetus nascuts morts i per a morts
neonatals precoces, cadascun amb el format recomanat per les causes de
mort.
4.3.2 Declaració de les causes de mort
El certificat inclou cinc apartats per a l’entrada de les causes de morts
perinatals, etiquetades de la (a) a la (e). Als apartats (a) i (b) s’hi han
d’enregistrar les malalties o les afeccions del nadó o del fetus; la més
important a l’apartat (a) i la resta, si n’hi ha, al (b). «La més important» vol
dir l’afecció patològica que, segons el metge certificador, ha contribuït més a
la mort del nadó o del fetus. La manera de morir, ex. insuficiència cardíaca,
asfíxia o anòxia, no s’ha d’incloure a l’apartat (a) a menys que sigui l’única
afecció fetal o del nadó que es conegui. També cal aplicar aquest criteri en el
cas de prematuritat.
Als apartats (c) i (d) s’hi han d’enregistrar totes les malalties o afeccions de
la mare que, segons el metge certificador, hagin tingut un efecte advers en el
nadó o en el fetus. De nou, la més important s’ha d’especificar a l’apartat (c)
i la resta, si n’hi ha, al (d). L’apartat (e) és per a anotar-hi qualsevol altra
circumstància relacionada amb la mort però que no pot ser descrita com a
malaltia o afecció del nadó o de la mare, p. ex. part no assistit.
Els exemples següents il·lustren la declaració de les causes de mort dels
casos descrits abans.