CatSalut - Servei Català de la Salut - Generalitat de Catalunya

vegada i es poden obtenir totals per grups de malalties i capítols de la CIM
mitjançant la suma d’elements seqüencials.
La llista de morbiditat pretén ser una base per a les llistes nacionals i per a la
comparació entre països. Les llistes nacionals es poden formar condensant o
expandint la classificació central com sigui convenient. La llista és apta per a
dades sobre l’atenció hospitalària i, amb l’adaptació adient, com l’addició
d’alguns elements o l’expansió d’altres, especialment del capítol XVIII
«Símptomes, signes i resultats anòmals d’anàlisi» i del capítol XXI «Factors
que influencien l’estat de salut i contacte amb els serveis sanitaris», per a la
informació d’altres fonts, com l’atenció ambulatòria i les enquestes. Quan
s’elabora una llista local, la clau de les categories condensades hauria de
contenir els codis de tres (o quatre) caràcters de la classificació principal.
La llista de morbiditat inclou els codis de les categories amb asterisc que
s’utilitzen quan s’inclouen en l’anàlisi els codis amb asterisc per a la
classificació doble. La llista es pot utilitzar per a tabulacions de codis amb
daga o amb asterisc i, per tant, és important indicar a cada taula quin sistema
s’ha utilitzat.
5.5.2 Modificació de la llista tabular especial de morbiditat
d’acord amb els requisits nacionals
Si després d’examinar les freqüències de les categories de tres caràcters de la
CIM es creu necessari ampliar la llista, alguns dels elements d’una sèrie de
categories de la CIM poden subdividir-se d’acord amb la classificació
principal o, fins i tot, d’acord amb els quarts caràcters. Si la llista
recomanada és massa detallada o si cal una llista més curta, se’n pot fer una
selecció en base a les qüestions de salut nacionals o locals. Segons el «perfil
epidemiològic» del país, les categories es poden combinar per a escurçar la
llista.
5.6 Recomanacions en relació amb les taules estadístiques
per a comparació internacional
5.6.1 Taules estadístiques
El grau de detall en la classificació creuada per causa, sexe, edat i àrea
geogràfica dependrà tant de la finalitat i l’abast de les estadístiques com dels
límits pràctics de la seva tabulació. Els models següents, elaborats per a
promocionar la compatibilitat internacional, són maneres estàndard
d’expressar diverses característiques. Quan es publiquin taules basades en
altres classificacions (p. ex. agrupació per edat), s’han de poder reduir a una
de les agrupacions recomanades.
152