CatSalut - Servei Català de la Salut - Generalitat de Catalunya
CatSalut - Servei Català de la Salut - Generalitat de Catalunya
CatSalut - Servei Català de la Salut - Generalitat de Catalunya
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Exemple 3: Afecció principal: Ma<strong>la</strong>ltia pel VIH amb pneumònia per<br />
Pneumocystis carinii, limfoma <strong>de</strong><br />
Burkitt i candidosi oral<br />
Altres afeccions: –<br />
Codifiqueu <strong>la</strong> ma<strong>la</strong>ltia pel VIH que provoca ma<strong>la</strong>lties<br />
múltiples (B22.7). Si voleu, po<strong>de</strong>u utilitzar els codis<br />
addicionals B20.6 (ma<strong>la</strong>ltia pel VIH que provoca pneumònia<br />
per Pneumocystis carinii), B21.1 (ma<strong>la</strong>ltia pel VIH que<br />
provoca limfoma <strong>de</strong> Burkitt) i B20.4 (ma<strong>la</strong>ltia pel VIH que<br />
provoca candidosi).<br />
Les subcategories <strong>de</strong> B20-B23 són els únics codis <strong>de</strong> quatre caràcters<br />
opcionals per als països que utilitzen <strong>la</strong> versió <strong>de</strong> quatre caràcters <strong>de</strong> <strong>la</strong> CIM-<br />
10. Si no es volen emprar aquestes subcategories opcionals <strong>de</strong> quatre<br />
caràcters, es po<strong>de</strong>n utilitzar els codis d’un altre lloc <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>ssificació com a<br />
codis addicionals per a i<strong>de</strong>ntificar les afeccions resultants específiques. A<br />
l’exemple 1 anterior, l’«afecció principal» es codificaria a B21 (ma<strong>la</strong>ltia pel<br />
VIH que provoca neoplàsia maligna). El codi C46.9 (sarcoma <strong>de</strong> Kaposi)<br />
s’utilitzaria com a codi addicional. A l’exemple 2, l’«afecció principal» es<br />
codificaria a B20 (ma<strong>la</strong>ltia pel VIH que provoca ma<strong>la</strong>lties infeccioses i<br />
parasitàries). Els codis B58.9 (toxop<strong>la</strong>smosi no especificada) i B45.9<br />
(criptococcosi no especificada) s’utilitzarien com a codis addicionals.<br />
La <strong>de</strong>cisió sobre l’ús <strong>de</strong> les subcategories <strong>de</strong> quatre caràcters <strong>de</strong> B20-B23 o<br />
bé sobre <strong>la</strong> codificació <strong>de</strong> causa múltiple per a i<strong>de</strong>ntificar les afeccions<br />
específiques és política i s’hauria <strong>de</strong> prendre quan s’implementa <strong>la</strong> CIM-10.<br />
B90-B94 Seqüeles <strong>de</strong> ma<strong>la</strong>lties infeccioses i parasitàries<br />
Aquests codis no s’han d’emprar com a codis preferents per a l’«afecció<br />
principal» si s’ha registrat <strong>la</strong> natura <strong>de</strong> l’afecció residual. Quan es codifica<br />
l’afecció residual, po<strong>de</strong>u utilitzar els codis B90-B94 com a codis addicionals<br />
opcionals (vegeu en el subapartat 4.4.2, «Codificació <strong>de</strong> seqüeles <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>termina<strong>de</strong>s afeccions»).<br />
B95-B97 Agents bacterians, agents vírics i altres agents<br />
infecciosos<br />
Aquests codis no s’han d’utilitzar com a codis per a l’«afecció principal».<br />
Les categories es proporcionen per a un ús opcional com a codis addicionals<br />
per a i<strong>de</strong>ntificar l’agent infecciós o l’organisme <strong>de</strong> les ma<strong>la</strong>lties c<strong>la</strong>ssifica<strong>de</strong>s<br />
fora <strong>de</strong>l capítol I. Les infeccions <strong>de</strong> localització no especificada causa<strong>de</strong>s per<br />
aquests agents es c<strong>la</strong>ssifiquen en un altre lloc <strong>de</strong>l capítol I.<br />
137