CatSalut - Servei Català de la Salut - Generalitat de Catalunya
CatSalut - Servei Català de la Salut - Generalitat de Catalunya
CatSalut - Servei Català de la Salut - Generalitat de Catalunya
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3.2.1 Organització <strong>de</strong> l’ín<strong>de</strong>x alfabètic<br />
El volum 3 es divi<strong>de</strong>ix en tres seccions, tal com s’explica tot seguit:<br />
• La secció I conté tots els termes c<strong>la</strong>ssificables en els capítols I-XIX i en el<br />
capítol XXI, excepte els fàrmacs i altres substàncies químiques.<br />
• La secció II és l’ín<strong>de</strong>x <strong>de</strong> causes externes <strong>de</strong> morbiditat i mortalitat, i<br />
conté tots els termes que es po<strong>de</strong>n c<strong>la</strong>ssificar en el capítol XX excepte els<br />
fàrmacs i altres substàncies químiques.<br />
• La secció III, <strong>la</strong> «Tau<strong>la</strong> <strong>de</strong> fàrmacs i substàncies químiques», enumera per<br />
a cada substància els codis per a intoxicacions i reaccions adverses <strong>de</strong>ls<br />
fàrmacs c<strong>la</strong>ssificables en el capítol XIX, i els codis <strong>de</strong>l capítol XX que<br />
indiquen si <strong>la</strong> intoxicació ha estat acci<strong>de</strong>ntal, <strong>de</strong>liberada (autoinfligida) o<br />
in<strong>de</strong>terminada, o una reacció adversa d’una substància correcta<br />
administrada a<strong>de</strong>quadament.<br />
3.2.2 Estructura<br />
L’ín<strong>de</strong>x conté «entra<strong>de</strong>s principals», ubica<strong>de</strong>s a l’esquerra <strong>de</strong> <strong>la</strong> columna,<br />
amb altres paraules («modificadors» o «qualificadors») en diferents nivells<br />
<strong>de</strong> sagnia. A <strong>la</strong> secció I, aquests modificadors o qualificadors normalment<br />
són varietats, localitzacions o circumstàncies que afecten <strong>la</strong> codificació; a <strong>la</strong><br />
secció II, indiquen diferents tipus d’acci<strong>de</strong>nts o d’es<strong>de</strong>veniments, vehicles<br />
involucrats, etc. Els modificadors que no afecten <strong>la</strong> codificació apareixen<br />
entre parèntesis al costat <strong>de</strong> l’afecció.<br />
3.2.3 Codis<br />
Els codis que hi ha <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong>ls termes fan referència a les categories i les<br />
subcategories on s’han <strong>de</strong> c<strong>la</strong>ssificar els termes. Si el codi només té tres<br />
caràcters, es pot suposar que no s’ha subdividit <strong>la</strong> categoria. En molts casos<br />
en què s’ha subdividit <strong>la</strong> categoria, el codi <strong>de</strong> l’ín<strong>de</strong>x proporcionarà el quart<br />
caràcter. Un guió en <strong>la</strong> quarta posició (p. ex. O03.–) indica que s’ha<br />
subdividit <strong>la</strong> categoria i que el quart caràcter es pot trobar consultant <strong>la</strong> llista<br />
tabu<strong>la</strong>r. Si el sistema <strong>de</strong> <strong>la</strong> daga i l’asterisc és aplicable al terme, apareixen<br />
ambdós codis.<br />
3.2.4 Convencions<br />
Parèntesis<br />
Els parèntesis s’utilitzen en l’ín<strong>de</strong>x <strong>de</strong> <strong>la</strong> mateixa manera que en el volum 1,<br />
és a dir, per a incloure modificadors.<br />
31