CatSalut - Servei Català de la Salut - Generalitat de Catalunya

canvis a les definicions i les recomanacions per a les estadístiques en matèria
de mortalitat perinatal, i es van ampliar; es va recomanar un certificat de
causes de mort perinatal; es va instar els països a estudiar amb més detall
l’anàlisi i la codificació d’afeccions múltiples, tot i que no es va aconsellar
cap mètode formal en particular; i es va produir una llista bàsica de tabulació
nova.
6.9 Preparatius per a la desena revisió
Fins i tot abans de la Conferència per a la Novena Revisió, l’OMS havia
començat a preparar-se per a la desena revisió. S’havia entès que la gran
expansió en l’ús de la CIM obligava a fer una anàlisi exhaustiva de
l’estructura, i a fer un esforç per concebre una classificació estable i flexible
que no necessités cap revisió fonamental durant molts anys. Així, doncs, es
va demanar als centres col·laboradors de l’OMS per la classificació de
malalties (vegeu el volum 1, pàg. 11-12) que experimentessin amb models
d’estructures alternatives per a la CIM-10.
A més, era evident que l'interval de deu anys entre revisions era massa curt.
S’havia de començar a treballar en el procés de revisió abans que la versió
vigent de la CIM s’hagués utilitzat durant prou temps perquè és pogués
avaluar de forma exhaustiva, sobretot perquè la necessitat de consultar tants
països i organitzacions alentia el procés significativament. En conseqüència,
el director general de l’OMS va escriure als estats membres i va obtenir-ne el
consentiment per a posposar fins al 1989 la Conferència per a la Desena
Revisió, que al principi s’havia programat per al 1985, i per a endarrerir la
introducció de la desena revisió, que s’hauria hagut d’enllestir el 1989.
Gràcies a això, es va poder experimentar amb models alternatius per a
l’estructura de la CIM i, a més, es va poder avaluar la CIM-9 mitjançant
reunions organitzades per algunes oficines regionals de l’OMS i mitjançant
una enquesta que es va organitzar a l’oficina central.
A continuació es va dur a terme un extensiu programa de treball que va
culminar en la desena revisió de la CIM; aquest procés es descriu en
l'informe de la Conferència Internacional per a la Desena Revisió de la
Classificació Internacional de Malalties, que es reprodueix en el volum 1.
179