30.04.2013 Views

CatSalut - Servei Català de la Salut - Generalitat de Catalunya

CatSalut - Servei Català de la Salut - Generalitat de Catalunya

CatSalut - Servei Català de la Salut - Generalitat de Catalunya

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2. Mo<strong>de</strong>l <strong>de</strong> certificat mèdic <strong>de</strong> causa <strong>de</strong> mort (vegeu l’apartat 5.2 i els<br />

subapartats 4.1.3 i 4.3.1)<br />

El certificat mèdic <strong>de</strong> causa <strong>de</strong> mort ha <strong>de</strong> ser conforme a <strong>la</strong> recomanació<br />

internacional (vegeu el subapartat 4.1.3). La recollida d’estadístiques <strong>de</strong><br />

mortalitat perinatal ha <strong>de</strong> seguir les recomanacions que s’esmenten en el<br />

subapartat 4.3.1.<br />

3. Confi<strong>de</strong>ncialitat <strong>de</strong> <strong>la</strong> informació mèdica (vegeu l’apartat 5.2)<br />

Els processos administratius han <strong>de</strong> garantir <strong>la</strong> confi<strong>de</strong>ncialitat <strong>de</strong> les da<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>l certificat <strong>de</strong> <strong>de</strong>funció o d’altres registres mèdics.<br />

4. Selecció <strong>de</strong> <strong>la</strong> causa per a <strong>la</strong> tabu<strong>la</strong>ció <strong>de</strong> <strong>la</strong> mortalitat (vegeu el<br />

subapartat 4.1.1)<br />

Les causes <strong>de</strong> mort que s’han <strong>de</strong> registrar en el certificat mèdic <strong>de</strong> causa <strong>de</strong><br />

mort són totes les ma<strong>la</strong>lties, afeccions morboses o lesions que han provocat<br />

<strong>la</strong> mort o hi han contribuït i les circumstàncies <strong>de</strong> l’acci<strong>de</strong>nt o acte violent<br />

que ha provocat les lesions. Quan només es registra una causa <strong>de</strong> mort, se<br />

selecciona aquesta causa per a <strong>la</strong> tabu<strong>la</strong>ció. Quan es registra més d’una causa<br />

<strong>de</strong> mort, <strong>la</strong> selecció s’hauria <strong>de</strong> fer d’acord amb les regles i les directrius<br />

dona<strong>de</strong>s a <strong>la</strong> CIM.<br />

5. Ús <strong>de</strong> <strong>la</strong> C<strong>la</strong>ssificació internacional <strong>de</strong> ma<strong>la</strong>lties (vegeu els apartats 2.1,<br />

2.2 i 3.3)<br />

La finalitat <strong>de</strong> <strong>la</strong> CIM és permetre el registre, l’anàlisi, <strong>la</strong> interpretació i <strong>la</strong><br />

comparació sistemàtics <strong>de</strong> les da<strong>de</strong>s <strong>de</strong> morbiditat i mortalitat recopi<strong>la</strong><strong>de</strong>s en<br />

diferents països o àrees i en moments diferents. La c<strong>la</strong>ssificació principal <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> CIM-10 és el codi <strong>de</strong> tres caràcters, el qual és el nivell obligatori <strong>de</strong><br />

codificació per a <strong>la</strong> notificació internacional a <strong>la</strong> base <strong>de</strong> da<strong>de</strong>s <strong>de</strong> mortalitat<br />

<strong>de</strong> l’OMS i per a les comparacions internacionals generals. Tot i que no són<br />

obligatòries per a <strong>la</strong> notificació en àmbit internacional, es recomana l’ús <strong>de</strong><br />

les subcategories <strong>de</strong> quatre caràcters per a moltes finalitats. Les<br />

subcategories formen una part integral <strong>de</strong> <strong>la</strong> CIM, juntament amb les llistes<br />

tabu<strong>la</strong>rs especials.<br />

Les estadístiques <strong>de</strong> morbiditat i mortalitat s’haurien <strong>de</strong> codificar d’acord<br />

amb <strong>la</strong> llista tabu<strong>la</strong>r d’inclusions i l’ín<strong>de</strong>x alfabètic. Les subcategories <strong>de</strong><br />

quatre caràcters que es publiquin haurien <strong>de</strong> ser les establertes a <strong>la</strong> CIM.<br />

Qualsevol addició o variació s’hauria d’indicar en les taules estadístiques<br />

publica<strong>de</strong>s.<br />

6. Estadístiques <strong>de</strong> mortalitat perinatal (vegeu els subapartats 5.7.2 i 5.7.3)<br />

164

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!