CatSalut - Servei Català de la Salut - Generalitat de Catalunya

informació amb l’addició d’un cinquè o, fins i tot, d’un sisè caràcter unit als
caràcters complementaris establerts en alguns codis de la CIM o a una de les
adaptacions per especialitat de la família de classificacions.
S’ha fet tot el possible per a garantir que les descripcions literals de les
subcategories de quatre caràcters de la CIM siguin significatives quan
s’utilitzen totes soles, si bé de vegades cal llegir-les conjuntament amb la
descripció literal de la categoria de tres caràcters. En aquest cas, cal o bé
incloure les categories de tres caràcters (i els totals corresponents) o bé
utilitzar descripcions literals adaptades especialment a les subcategories de
quatre caràcters perquè siguin intel·ligibles quan s’utilitzin soles. Hi ha més
de 2.000 categories de tres caràcters que identifiquen totes les afeccions que
poden ser d’interès per a la sanitat pública.
També hi ha llistes tabulars especials en el volum 1 (pàg. 1157-1184)
específiques per als casos en què la llista de tres caràcters és massa detallada,
i dissenyades de manera que la comparació internacional de malalties i de
grups significatius de malalties sigui possible malgrat que diversos països
utilitzin agrupacions diferents.
5.4 Les llistes tabulars especials de mortalitat recomanades
Les llistes tabulars especials de mortalitat s’inclouen en el volum 1, pàg.
1159-1173.
5.4.1 Les llistes condensades
Les dues llistes condensades, llista 1 i llista 3, inclouen elements per a cada
capítol de la CIM i, en la majoria dels capítols, també identifiquen els
elements de les llistes seleccionades juntament amb elements residuals
titulats «resta de...», que completen la cobertura del capítol corresponent.
Condensen així la sèrie completa de categories de tres caràcters de la CIM en
un nombre manejable d’elements per a diverses finalitats de publicació.
5.4.2 Les llistes seleccionades
Les dues llistes seleccionades, llista 2 i llista 4, inclouen elements de la
majoria de capítols de la CIM per a les afeccions i les causes externes
significatives per a la supervisió i l’anàlisi de l’estat de salut de la població i
els problemes sanitaris relacionats amb la mortalitat tant a escala nacional
com internacional. No es faciliten els totals de cada capítol i només alguns
capítols tenen categories residuals que permeten obtenir aquests totals.
150