BOLETIN de la lkea1 Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles ...
BOLETIN de la lkea1 Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles ...
BOLETIN de la lkea1 Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
74 Jose <strong>de</strong> <strong>la</strong> Torre<br />
e en casamiento con vos Ana Gonzales <strong>de</strong> Falles, mi esposa, hija <strong>de</strong>—(c<strong>la</strong>ro)<br />
tresientas e sinquenta mill maravedis <strong>de</strong> <strong>la</strong> moneda vsual, <strong>la</strong>s quales dichas<br />
tresientas e cincuenta mill maravedis me dió con vos <strong>la</strong> dicha mi esposa en<br />
el dicho casamiento el Rasionero Alonso Gonzales <strong>de</strong> Falles, vuestro tio, e los<br />
yo dél rressibí e pasé a mi po<strong>de</strong>r en esta guisa: en vnas casas en quel dicho<br />
Rasionero fase su morada, que son en esta dicha síbdad en <strong>la</strong> dicha col<strong>la</strong>-<br />
sion <strong>de</strong> Sant Bartolomé, que alindan con casas <strong>de</strong> <strong>la</strong> yglesia <strong>de</strong> Córdoua e<br />
con casas <strong>de</strong>l Rasionero Alonso Sanches Dáui<strong>la</strong>, puestas en siento e ochenta<br />
mill maravedis, sólo para cunplir el dicho ¿anuncio? sobre el dicho pressio,<br />
<strong>la</strong>s quales dichas casas <strong>de</strong> sus(' alindadas rressibo con vos <strong>la</strong> dicha mi espo-<br />
sa en el dicho casamiento por bienes e como bienes ynstimados sinples e<br />
sin apressio para no <strong>la</strong>s po<strong>de</strong>r ven<strong>de</strong>r ni enajenar <strong>de</strong> ninguna ni alguna ena-<br />
jenacíon, avnque vtil e provechosa sea, por manera que <strong>la</strong>s dichas casas per-<br />
manescan para vos <strong>la</strong> dicha Ana Gonzales, mi esposa, o para quien <strong>de</strong> vos<br />
<strong>la</strong>s ouiere <strong>de</strong> aver, e los siento e setenta mill maravedís rrestantes a conpli-<br />
miento e entero pago <strong>de</strong> <strong>la</strong>s dichas tresientas e sinquenta mill maravedís, los<br />
rressibí en Isabel e Lucia, esc<strong>la</strong>uas, en cincuenta mill maravedís por que es-<br />
tán rrescatadas, que dándome los dichos sinquenta mill maravedís les he <strong>de</strong><br />
otorgar carta <strong>de</strong> libertad, e los sient mill maravedis en axuar e arreos <strong>de</strong><br />
casa e en cosas que los bien valieron, e los veinte mill maravedís rrestantes<br />
en dineros contados; así/son conplidos los dichos tresientas e sinquenta mill<br />
maravedis, <strong>de</strong> que el dicho Rasionero Alonso Gonzales <strong>de</strong> Paises, vuestro<br />
tío, me otorgó cierta carta <strong>de</strong> prometymiento <strong>de</strong> dotte; e <strong>de</strong>más <strong>de</strong> los dichos<br />
tresientas e cincuenta mill maravedís, me dió con vos <strong>la</strong> dicha mi esposa en<br />
el dicho casamiento treinta mill maravedís en axuar; así son todos <strong>la</strong>s mara-<br />
vedís e dotte <strong>de</strong> vos <strong>la</strong> dicha mí esposa, lo estymado dosientas mill marave-<br />
dís e <strong>la</strong>s dichas casas ynstimados sinples e sin apressio en <strong>la</strong> manera que<br />
dicha es, lo qual otorgo que es vuestro e vuestro propio dotte e cabdal <strong>de</strong><br />
vos <strong>la</strong> dicha mí esposa; e yo otorgo que vos doy en arras e en pura e per-<br />
fecta donación por honrra vuestra e por cabsa <strong>de</strong>l nuestro casamiento e para<br />
que sea acrescentamiento <strong>de</strong>l dicho vuestro dotte, sinquenta mill maravedís <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> moneda vsual; así conozco ques por todo el dicho vuestro dotte e cabdal<br />
e arras <strong>la</strong>s dichas casas ynstimadas apressiadas en los dichos siento e ochen-<br />
ta mill maravedís para solo cunplyr sobre aquel pressio a <strong>la</strong>s tresientas e sin-<br />
quenta mill maravedís que así se me prometyeron con vos en el dicho casamien-<br />
to, e <strong>la</strong>s dosientas e sinquenta mill maravedís <strong>de</strong> bienes estymados e apressiados.<br />
Por en<strong>de</strong>, otorgo e quiero e pláseme e consiento que luego e cada e<br />
guando acaesciere, porquel matrimonio se <strong>de</strong>parta <strong>de</strong> entre mi e vos <strong>la</strong> dicha<br />
mi esposa, por muerte o por otra justa cabsa o por qualquier <strong>de</strong> los casos<br />
quel <strong>de</strong>recho quiere, que vos <strong>la</strong> dicha Ana Gonzales <strong>de</strong> Falces, mi esposa, o<br />
vuestros here<strong>de</strong>ros e sucesores o quien por vos lo oviere <strong>de</strong> aver, ayays e co-