08.05.2013 Views

BOLETIN de la lkea1 Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles ...

BOLETIN de la lkea1 Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles ...

BOLETIN de la lkea1 Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

92 José <strong>de</strong> <strong>la</strong> Torre<br />

Escritura otorgada por el racionero Francisco <strong>de</strong> Góngora en<br />

favor <strong>de</strong> su hermana doña Ana <strong>de</strong> Falces, comprometiéndose<br />

a darle diez ducados anuales <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el día <strong>de</strong> su profesión<br />

monástica.<br />

Córdoba, 24 <strong>de</strong> Septiembre <strong>de</strong> 1557.<br />

«Sepan quantos esta carta vieren cómo yo Francisco <strong>de</strong> Góngora, Racione-<br />

ro en <strong>la</strong> santa yglesia Catredal <strong>de</strong> Córdoua, vecino que soy en el<strong>la</strong>, otorgo<br />

a uos <strong>la</strong> señora doña Ana <strong>de</strong> Faltes, mí hermana, e digo: que por quanto oi<br />

día <strong>de</strong> <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong>lta carta e por antel escribano público <strong>de</strong> Córdoua yuso<br />

escrito hizístes rrenuciaeión e cesión <strong>de</strong> vuestras dos ligítimas erencias e acre-<br />

centamiento <strong>de</strong>l<strong>la</strong>s <strong>de</strong> nuestro padre e madre y otros qualesquíer <strong>de</strong>rechos e<br />

aciones a vos pertenecientes en fabor <strong>de</strong> <strong>la</strong> señora doña Leonor, nuestra her-<br />

mana, lo qual hizistes a rruego e ynterceeión mya e por ello <strong>de</strong> pa<strong>la</strong>bra que-<br />

dé que profesando vos <strong>la</strong> dicha mí hermana, siends monja profesa en el mo-<br />

nesterio <strong>de</strong> o en otro os daría en cada vn año para socorro <strong>de</strong> vuestas ne-<br />

eesida<strong>de</strong>s particu<strong>la</strong>res durante los días <strong>de</strong> vuestra vida diez ducados <strong>de</strong> <strong>la</strong> mo-<br />

neda vsual, e poniendo en efeto lo que <strong>de</strong> mi parte soy obligado en cunplí-<br />

miento <strong>de</strong>l dicho concierto, por <strong>la</strong> mejor manera que <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho a lugar<br />

prometo e me obligo por mi e por mis bienes <strong>de</strong> os dar e pagar los dichos<br />

diez ducados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el dia que profesáre<strong>de</strong>s en a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte en cada vn año du-<br />

rante los dias <strong>de</strong> vuestra vida, en fin <strong>de</strong> los quales yo que<strong>de</strong> libre <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

dicha paga; los quales me obligo <strong>de</strong> os dar e pagar l<strong>la</strong>namente, sin pleito<br />

alguno, so pena <strong>de</strong>l doblo e costas <strong>de</strong> <strong>la</strong> cobranea / que es fecha<br />

e otorgada esta carta en <strong>la</strong> dicha eíbdad <strong>de</strong> Córdoua veinte e quatro dias<br />

<strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> Setienbre año <strong>de</strong>l nacimiento <strong>de</strong> Nuestro Saluador Ihesuchristo <strong>de</strong><br />

mill e quinientos e cinquenta e siete años; siendo presentes por testigos Pedro<br />

<strong>de</strong> Galves, corredor <strong>de</strong> hereda<strong>de</strong>s, e Christoval Casas e Christoval <strong>de</strong> Molina /<br />

e Pedro <strong>de</strong> Perea, vezinos <strong>de</strong> Córdoua; e el dicho y el dicho señor Raeio-<br />

nero Francisco <strong>de</strong> Góngora firmó su nonbre en el Registro.-<br />

Fran.co <strong>de</strong> Góngora (rubricado). — Juan <strong>de</strong> C<strong>la</strong>bijo, escribano público (sig-<br />

nado y rubricado).»<br />

(Archivo <strong>de</strong> Protocolos.—Oficio 21, protocolo 44, folios 1512 y 1513).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!