BOLETIN de la lkea1 Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles ...
BOLETIN de la lkea1 Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles ...
BOLETIN de la lkea1 Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
122 José <strong>de</strong> <strong>la</strong> Torre<br />
_33_<br />
Escritura <strong>de</strong> finiquito <strong>de</strong> mil ducados, otorgada por don Luis<br />
<strong>de</strong> Góngora a su tío el racionero don Francisco <strong>de</strong> Góngora.<br />
Córdoba, 28 <strong>de</strong> Septiembre <strong>de</strong> 1579.<br />
«Finiquito. Sepan quantos esta carta hieren cómo yo don Luis <strong>de</strong><br />
Góngora, clérigo veneficiado <strong>de</strong> <strong>la</strong> iglesia <strong>de</strong> Cañete e prestamero<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> vil<strong>la</strong> <strong>de</strong> Santael<strong>la</strong> y prestamera <strong>de</strong> Guadalmazán, otorgo e<br />
conozco que he rrecibido <strong>de</strong>l ilustre e muy rreberendo señor don Francisco<br />
<strong>de</strong> Góngora, Pasionero en <strong>la</strong> Santa Iglesia <strong>de</strong> Córdoua, mi tío, mill ducados,<br />
que valen tresientas y setenta e cinco mill maravedís <strong>de</strong> <strong>la</strong> moneda vsual,<br />
a buena quenta <strong>de</strong> lo quel dicho señor don Francisco a cobrado en mi nonbre<br />
y ba cobrando <strong>de</strong> los frutos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s dichas tres piecas que yo poseo, los<br />
quales dichos mill ducados rrecibí en los gastos quel dicho señor don Francisco<br />
a fecho comigo en Sa<strong>la</strong>manca en mi estudio, como parece por <strong>la</strong>s quentas<br />
questán en su po<strong>de</strong>r, y con tresientos ducados que agora <strong>de</strong> presente me<br />
a dado para el bíaje que <strong>de</strong> presente hago a <strong>la</strong> dicha Vniversidad <strong>de</strong> Sa<strong>la</strong>manca<br />
a estudiar, <strong>de</strong> los quales dichos mill ducados me doy por contento y<br />
entregado a mi boluntad y en rracón <strong>de</strong>l rrecibo rrenuncio <strong>la</strong>s leyes <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
cosa no bista, prueba e paga y esevción <strong>de</strong> los dos años, y <strong>de</strong>llos le otorgo<br />
finiquito cunplido, bastante <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho, y para abello por firme obligo mis<br />
bienes e rrentas y doy po<strong>de</strong>r a <strong>la</strong>s justicias para <strong>la</strong> execución <strong>de</strong>llo como por<br />
sentencia pasada en cosa juzgada; y como mayor <strong>de</strong> diez e ocho años e menor<br />
<strong>de</strong> veinte e cinco juro por Dios e por <strong>la</strong> señal <strong>de</strong> <strong>la</strong> cruz que híce con<br />
mi mano <strong>de</strong>recha <strong>de</strong> lo cunplir y aver por firme e no yr contra ello ni alegar<br />
menoría ni pedir rrestitución <strong>de</strong>ste otorgamiento / ni avsu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>ste juramento<br />
a juez alguno, so pena <strong>de</strong> perjuro y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s otras penas en que los<br />
perjuros caen. El dicho señor don Francisco lo rrecibió en su fabor. Ques fecha<br />
e otorgada esta carta en Córdoba a veinte e ocho dias <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> Septienbre<br />
<strong>de</strong> mill e quinientos y setenta y nuebe años; e firmó <strong>de</strong> su nonbre el<br />
señor otorgante, que yo el escribano conozco, en este rregistro, siendo testigos<br />
Bartolomé <strong>de</strong> Morales e Juan <strong>de</strong> Portíchuelo y Juan Carril, vesinos <strong>de</strong> Córdoba.<br />
Don ;Luis / <strong>de</strong> Góngora (rubricado).—Miguel Iherónimo, escribano público<br />
(signado y rubricado).—Llevado».<br />
(Archivo <strong>de</strong> Protocolos.—Oficio 4.0, protocolo 19, folios 1483 v.° y 1484).