08.05.2013 Views

BOLETIN de la lkea1 Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles ...

BOLETIN de la lkea1 Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles ...

BOLETIN de la lkea1 Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Documentos Gongorinos 85<br />

<strong>de</strong>llos e ansímismo para <strong>la</strong> paga <strong>de</strong> <strong>la</strong> dicha rrenta para lo <strong>de</strong> aquí a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte<br />

veni<strong>de</strong>ro, e yo <strong>la</strong> dicha doña Ana <strong>de</strong> Faltes he dicho que he por bien <strong>de</strong><br />

hacer y conplir lo susodicho a tal efeto y con tal condición que nos el dicho<br />

convento nos contentemos con el valor <strong>de</strong> <strong>la</strong> rropa, cama e axuar que<br />

vos <strong>la</strong> dicha doña Ana <strong>de</strong> Faltes distes a <strong>la</strong>s dichas vuestras hijas e con los<br />

veinte mill maravedís que a nos el dicho convento aveis dado e pagado e<br />

con los dichos quarenta mill maravedís que nos aveis <strong>de</strong> dar e pagar e que<br />

los ayamos por entero pago e satisfación <strong>de</strong> lo que a nos el dicho convento<br />

pertenescia e pertenece rrepresentando <strong>la</strong>s presonas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s dichas doña Teresa<br />

e doña Isabel <strong>de</strong> <strong>la</strong> ligítima, bienes y herencia <strong>de</strong>l dicho Luís <strong>de</strong> Góngora,<br />

su padre, y <strong>de</strong> vos <strong>la</strong> dicha doña Ana <strong>de</strong> Faltes, su madre, y que lo<br />

que más montaren <strong>la</strong>s dichas ligítimas y herencias, poco o muncho, quanto<br />

quiera que sea, partamos mano <strong>de</strong>llo e los rrenusciemos, cedamos e traspasemos<br />

en vos e a vos <strong>la</strong> dicha doña Ana <strong>de</strong> Faltes, y que sobre todo lo suso<br />

dicho nos amas <strong>la</strong>s dichas partes hagamos e otorguemos contrato público<br />

bastante quanto convenga, lo qual trayendo a efeto lo hezimos e otorgamos<br />

en esta manera:<br />

./.../.../../../../../../.. Ques hecha y otorgada esta carta en <strong>la</strong> dicha<br />

cibdad <strong>de</strong> Córdoua en el dicho monesteria <strong>de</strong> Ihesú Crucificado veynte e ocho<br />

días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> Mayo año <strong>de</strong>l nascimiento <strong>de</strong> Nuestro Saluador Ihesuchisto<br />

<strong>de</strong> mill y quinientos y quarenta años, al otorgamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> qual fueron presentes<br />

por testigos Chistoval Ruis e Alonso Mantañez e Juan <strong>de</strong> Alharo, criados<br />

<strong>de</strong>l dicho señor Racionero, y Luys Nuñez e Pedro Suares, escribanos, moradores<br />

<strong>de</strong> Córdoua, e firmó <strong>la</strong> dicha señora priora e algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s dichas<br />

monjas por sí y por todo el convento, y firmaron asimismo <strong>la</strong> dicha señora<br />

doña Ana <strong>de</strong> Falses y el dicho Racionero Francisco <strong>de</strong> Góngora, su hijo, en<br />

este Registro.<br />

Luisa I <strong>de</strong> Berrio, priora, (rubricado).—María <strong>de</strong> Rueda, supriora, (rubricado).—Doña<br />

Ana / <strong>de</strong> Falles (rubricado).—Soror María / <strong>de</strong> Santo Domingo (rubricado).—Soror<br />

Catalyna <strong>de</strong> Aranda (rubricado).—Catalina <strong>de</strong> Col<strong>la</strong>cos (rubricado).—Doña<br />

Isabel Laso <strong>de</strong> Castil<strong>la</strong> (rubricado).—Ana <strong>de</strong> Santo Andres<br />

(rubricado).—María Bautista (rubricado).—María <strong>de</strong> Pineda (rubricado).--Florentina<br />

d-Escamil<strong>la</strong> (rubricado).—Fran.co <strong>de</strong> Góngora (rubricado).—Yo Alonso<br />

<strong>de</strong> Toledo, escribano público <strong>de</strong> Córdoua (signado y rubricado)».<br />

(Archivo <strong>de</strong> Protocolos.—Oficio 1.°, protocolo 14, folios 692 a 696).<br />

22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!