BOLETIN de la lkea1 Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles ...
BOLETIN de la lkea1 Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles ...
BOLETIN de la lkea1 Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
116 José <strong>de</strong> <strong>la</strong> Torre<br />
-29-<br />
Escritura <strong>de</strong> finiquito <strong>de</strong> 500 ducados y <strong>de</strong>l recibo <strong>de</strong> 150,<br />
otorgada por don Luis <strong>de</strong> Góngora en favor <strong>de</strong> su tío el<br />
racionero Francisco <strong>de</strong> Góngora.<br />
Córdoba, 6 <strong>de</strong> Octubre <strong>de</strong> 1577.<br />
«Finiquito. Sepan quantos esta carta vieren cómo yo don Luis <strong>de</strong><br />
Góngora, clérigo <strong>de</strong> corona, hijo <strong>de</strong> mi señor don Francisco<br />
<strong>de</strong> Argote, juez <strong>de</strong> los bienes confiscados <strong>de</strong>l Santo Oficio <strong>de</strong> <strong>la</strong> Inquisición<br />
<strong>de</strong> Córdoba, beneficiado <strong>de</strong> <strong>la</strong> iglesia <strong>de</strong> <strong>la</strong> vil<strong>la</strong> <strong>de</strong> Cañete y <strong>de</strong> Guadalmacán<br />
y prestamero <strong>de</strong> Santael<strong>la</strong>, ques en el obispado <strong>de</strong> Córdoba, digo:<br />
que por quanto yo tengo dado po<strong>de</strong>r para <strong>la</strong> cobranca <strong>de</strong> los frutos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
dichas piezas al illustre señor Francisco <strong>de</strong> Góngora, Racionero en <strong>la</strong> Santa<br />
Iglesia <strong>de</strong> Córdoba, mí señor, ques presente, y para en quenta <strong>de</strong> lo que<br />
su merced a cobrado y cobrare <strong>de</strong> los dichos frutos este presente año y el<br />
año veni<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> mill e quinientos y setenta y ocho me a dado y pagado<br />
quinientos ducados en diferentes vezes y partidas en dineros <strong>de</strong> contado, que<br />
me a dado a mí y me a enbiado a Sa<strong>la</strong>manca, rresidiendo yo en los colexios<br />
<strong>de</strong>l<strong>la</strong> estudiando y que en mi nonbre a dado a el bachiller Francisco<br />
<strong>de</strong> Leon, mí ayo, <strong>de</strong> todos los quales dichos quinientos ducados, que valen<br />
ciento y ochenta y siete mill e quinientos maravedís, me di por contento e<br />
entregado a mi voluntad y en rrazón <strong>de</strong>l rrescibo rrenuncio <strong>la</strong>s leyes <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
cosa no vista, prueba y paga y ecevvión <strong>de</strong> los dos años como en el<strong>la</strong>s se<br />
contiene; y más rrescibo <strong>de</strong>l dicho Francisco <strong>de</strong> Góngora, mi señor, ciento y<br />
cinquenta ducados <strong>de</strong> <strong>la</strong> moneda vsual, en escudos <strong>de</strong> oro dobles y senzillos<br />
y en rreales <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ta, los quales rrecibí rralmente y con hefeto en presencia<br />
<strong>de</strong>l escribano público <strong>de</strong> Córdoba y testigos <strong>de</strong> yuso escrip tos, que fueron<br />
presentes y bieron fazer <strong>la</strong> paga <strong>de</strong>llos, <strong>de</strong> <strong>la</strong> qual paga y <strong>de</strong> su rrecibo <strong>de</strong><br />
los dichos ciento y cinquenta ducados yo el presente escribano dóy fee que<br />
<strong>la</strong> vi<strong>de</strong> fazer 2n mi presencia y <strong>de</strong> los dichos testigos, <strong>de</strong> todos quales di<br />
chos seiscientos y cinquenta ducados me doy por contento a mi voluntad..../<br />
.... Fecha <strong>la</strong> carta en Córdoba a seis días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> Otubre <strong>de</strong> mill y quinientos<br />
y setenta y siete años; siendo testigos Bartolomé <strong>de</strong> Morales y Francisco<br />
<strong>de</strong> Baena y Andrés Gonzales, criados <strong>de</strong> los señores otorgantes, vecinos