08.05.2013 Views

BOLETIN de la lkea1 Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles ...

BOLETIN de la lkea1 Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles ...

BOLETIN de la lkea1 Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

202 José <strong>de</strong> <strong>la</strong> Torre<br />

año que viene <strong>de</strong> mill y seíszientos y diez y ocho años, l<strong>la</strong>namente y sin<br />

pleito alguno con <strong>la</strong>s costas <strong>de</strong> <strong>la</strong> cobranza, e si por el dicho día <strong>de</strong> Pascua<br />

<strong>de</strong> Nabidad <strong>la</strong> dicha María <strong>de</strong> San Francisco fuere fallezida se obligó <strong>de</strong> los<br />

pagar a <strong>la</strong> dicha María Pérez o a quien su po<strong>de</strong>r vbiere, como su madre li-<br />

gítima que es; y por quanto en <strong>la</strong> dicha María <strong>de</strong> Sant Francisco tengo <strong>de</strong><br />

presente vn niño por nonbre I Pedro, <strong>de</strong> hedad <strong>de</strong> quatro meses, me obligo a<br />

criallo, y para ello obligo mis vienes. Y todos los otorgantes dieron po<strong>de</strong>r a<br />

<strong>la</strong>s justicias para su execución, como por cosa pasada en cosa juzgada; y <strong>la</strong>s<br />

dichas María <strong>de</strong> Sant Francisco y María Pérez rrenuziaron <strong>la</strong>s leyes <strong>de</strong> los<br />

emperadores Justiniano, Veliano, leyes <strong>de</strong> Toro y Partida e <strong>la</strong>s <strong>de</strong>más que son<br />

en ffabor <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mugeres, <strong>de</strong> que ffué apercebida por el presente escribano;<br />

y por ser <strong>la</strong> dicha María <strong>de</strong> Sant Francisco <strong>de</strong> edad <strong>de</strong> diez y seis años y<br />

el dicho don Francisco <strong>de</strong> veinte y vno años, anbos juraron por Dios e por<br />

Santa María en forma <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> lo cunplir e no yr contra ello por su<br />

menoría edad ni por otra causa, y <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ran <strong>la</strong> otorgaron <strong>de</strong> su boluntad sin<br />

ser inducidos ni atemorizados ni por otra cavsa, y no an fecho protestazión en<br />

contrario y no pedirán avsulución a juez alguno, sopena <strong>de</strong> perjuros. Y lo ffir-<br />

mó el dicho don Francisco, e por los <strong>de</strong>más otorgantes firmó vn testigo, por-<br />

que dijeron no saben escrevir, a los quales yo el escribano conozco, y pidieron<br />

se dé vn tras<strong>la</strong>do a cada parte, y <strong>la</strong> dicha María <strong>de</strong> Sant Francisco <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ró<br />

no tener tutor; siendo testigos Juan Durango, corredor <strong>de</strong> ereda<strong>de</strong>s, y Pedro<br />

Rodrigues Majardo, trabajador, e Pedro Fernan<strong>de</strong>s, bezinos <strong>de</strong> Córdoba.<br />

Don Fran.co <strong>de</strong> / Argote y Góngora (rubricado).—Juan Durango (rubricado).<br />

on zalo Fernan<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Córdoba, escribano público <strong>de</strong> Córdoba (signado y ru-<br />

bricado).—Deue los <strong>de</strong>rechos.—Llevado».<br />

(Archivo <strong>de</strong> protocolos.- Olido 29, protocolo 35. folio3 1.312 y 1.313).<br />

- 94 -<br />

Escritura a favor <strong>de</strong>l convento <strong>de</strong>l Espíritu Santo, otorgada<br />

por don Luís <strong>de</strong> Góngora y don Luís <strong>de</strong> Saavedra, obligándose<br />

al pago <strong>de</strong> los alimentos y dote <strong>de</strong> doña Francisca<br />

<strong>de</strong> Argote y Góngora.<br />

«Dote <strong>de</strong> monja.<br />

Córdoba, 17 <strong>de</strong> Abril <strong>de</strong> 1617.<br />

Sepan quantos esta carta Meren cómo yo don Luís <strong>de</strong><br />

Góngora e yo don Luís <strong>de</strong> Saabedra, Razioneros <strong>de</strong> <strong>la</strong> San-<br />

ta Iglesia <strong>de</strong> Córdoba e bezinos <strong>de</strong> <strong>la</strong> dicha civdad, otorgamos e conozemos

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!