27.11.2014 Views

Diario Jorge Fox - Instituto ALMA

Diario Jorge Fox - Instituto ALMA

Diario Jorge Fox - Instituto ALMA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

248 DIARIO DE JORGE FOX<br />

guntó si no me había negado a jurar en el último juicio. Le<br />

respondí que nunca prestara un juramento en mi vida y que Cristo,<br />

Salvador y Juez del mundo, había dicho, "No jurad." Pareció no<br />

darse por enterado de mi respuesta y volvió a preguntarme si había<br />

o no rehusado prestar juramento, en el último juicio. Entonces le<br />

dije, "Las palabras que dije, fueron, que si ellos, ya fueran jueces,<br />

magistrados, sacerdotes o maestros en religión, podían probarme<br />

que Cristo y los apóstoles habían mandado a los cristianos que<br />

jurasen, después de haberlo prohibido, yo juraría." Dijo el juez,<br />

que, en aquel momento, no estaba dispuesto a. discutir si el prestar<br />

juramento era o no lícito, sino que quería saber si me había yo<br />

negado a prestarlo. Y dije yo, "Todo lo que se menciona en la<br />

fórmula del juramento, referente a conspirar en contra del rey, o a<br />

prestar obediencia al Papa, o a cualquier otro poder extranjero; lo<br />

niego en absoluto." "Bien," asintió el juez, "bien decís en eso;<br />

pero, ¿Os negasteis a prestar el juramento? ¿Qué decís a esto?"<br />

"¿Qué quieres tú que diga ahora?" le respondí, "Des pués de lo que<br />

antes he dicho." Me preguntó entonces si quería yo que aquellos<br />

hombres jurasen que había yo prestado el jura mento. Y yo le<br />

pregunté, a mi vez, si quería él que aquellos hombres jurasen que<br />

me había negado a prestarlo; al oír lo cual, el tribunal soltó la<br />

carcajada. Mucho me hirió ver tanta ligereza en un tribunal donde<br />

se discutían cuestiones de tal solemnidad; por donde les pregunté,<br />

si aquella sala del tribunal era una casa de juego. "¿Dónde están la<br />

sobriedad y la gravedad? Porque tal proceder es impropio de<br />

vosotros."<br />

Entonces el secretario leyó la acusación; y dije al juez que<br />

tenía algo que alegar, porque me había enterado bien de los<br />

errores que contenía. Me respondió que más tarde oiría todas las<br />

razones que yo pudiese alegar, porque no era él quien tenía que<br />

emitir el juicio. Entonces me dirigí al jurado y le dije que no<br />

podía declararme culpable, de acuerdo con aquella acusación,<br />

porque estaba mal redactada y contenía muchos errores graves.<br />

El juez me dijo que nada tenía yo que decir al jurado, pues era<br />

él quien tenía que hablarle; y le dijo que me había yo negado a<br />

prestar juramento en el último juicio; y añadió, "Ahora mismo,<br />

puedo presentar la fórmula del juramento a quien yo quiera, y<br />

confiscarle sus bienes si se niega a prestarlo;" por donde,<br />

tenían que declararme culpable por haberme negado. Al oír<br />

esto, pregunté, "¿Qué hacéis pues con la forma? Bien

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!