Diario Jorge Fox - Instituto ALMA

268 DIARIO DE JORGE FOX
los servidores personales del rey, había dicho que andaría cien
millas a pié descalzo, por alcanzar mi libertad, de tan bien
como me conocía. Me dijo también que varios otros habían
hablado muy bien de mí. Desde aquel día, estuvo siempre muy
afable conmigo.
Estaban allí, también presos, dos hombres muy malos, que
muchas veces se sentaban a beber con los oficiales y con los
soldados, y como yo me negaba a sentarme también a beber con
ellos, esto los ponía furiosos conmigo. Una vez, estos dos
presos, estando borrachos, uno (cuyo nombre era Guillermo
Wilkinson, presbiteriano que había sido capitán) se me acercó y
me desafió a que luchara con él. Viendo el estado en que se
hallaba, lo dejé sin decirle nada, y, a la mañana siguiente,
estando él más sobrio, le dije que era muy cobarde de su parte
desafiar a un hombre cuyo principio, según él ya sabía, era de
no pegar jamás a nadie, y que si le pegaban en una mejilla
presentaba la otra. Le dije que si realmente tenía ganas de
luchar, pudo haber desafiado a un soldado que le hubiera dado
la respuesta que él quería; pero ya que me había desafiado a mí,
iba a contestarle con las manos en los bolsillos y, (adelantando
la cabeza) "He aquí," le dije, "he aquí mi cabello, he aquí mis
mejillas, he aquí mi espalda." Y al ver esto salió escapado
yéndose a otra habitación. Los soldados al verlo soltaron la
carcajada y dijo un oficial, "Sois un hombre feliz que podéis
soportar tales cosas." Así lo vencí sin un solo golpe. Al cabo de
poco tiempo, prestó el juramento, dio fianza y salió de la
prisión. Mas pronto el Señor lo aniquiló en su propia maldad.
Después de haber pasado cerca de un año preso en el castillo
de Scarborough, envié una carta al rey, en que le daba cuenta
de mi encarcelamiento y de los malos tratos de que había sido
víctima en la prisión; diciéndole también que sabía que nadie
podía ponerme en libertad sino él.
Después de esto, Juan Whitehead, que estaba en Londres y
conocía al llamado Esquire Marsh, fue a visitarlo y le habló de
mí; y éste propuso que, si Juan Whitehead quería escribir un
informe relatando mi caso, él mismo lo entregaría al que
entendía en las rogativas, a quien llamó Sir Juan Birkenhead,
con el propósito de ver si conseguiría mi libertad. De modo
que, Juan Whitehead y Elias Hookes, escribieron una relación
de mi encarcelamiento y de mis sufrimientos que entregaron a