Diario Jorge Fox - Instituto ALMA

264 DIARIO DE JORGE FOX
pronto lo hice callar; y no mucho después, trajo también a dos
o tres del parlamento que me preguntaron si aceptaba yo a
sacerdotes y a obispos. Les dije que sí, que a los enviados de
Cristo, a los que habiendo recibido de gracia de gracia dan, a
los capacitados para ser ministros, por estar en el mismo poder
en que estaban en los días de los apóstoles. Mas que no
aceptaba a obispos y maestros en religión que no buscaban
más que los grandes beneficios, porque éstos, no eran como los
apóstoles. "Cristo dijo a sus ministros, 'Id por todas las
naciones y predicad el evangelio.' Pero vosotros, hombres
del parlamento, que habéis dado a vuestros sacerdotes tan
pingües beneficios, los habéis corrompido. Y si no, juzgad
vosotros mismos si esos sacerdotes están dispuestos a ir por
todas las naciones predicando el evangelio, o sólo hasta donde
les represente un pingüe beneficio.
Otro día, vino la viuda del llamado viejo Lord Fairfax,
acompañada de muchos otros, uno de los cuales era sacerdote.
Me sentí dirigido a declararles la Verdad; y el sacerd ote me
preguntó que por qué tuteábamos a todo el mundo, pues le
parecía que estábamos locos o que éramos idiotas de hablar
de tal modo. Entonces yo le pregunté si, los que tradujeron
las Escrituras e hicieron la gramática, eran también locos o
idiotas, en vista de que así habían traducido la Biblia y habían
hecho así la gramática-tú para una sola persona, vos para más
de una, y así nos lo habían legado. Si aquellos fueron unos
locos e idiotas, porque él, y los que como él se consideraban
hombres sabios, no habían cambiado la gramática, y la Biblia,
poniendo en plural lo que está en singular, ya que no podían
admitir la forma tú para el singular. Mas si los que tradujeron
la Biblia eran hombres sabios, que así habían hecho la gramática,
le pedí que en tal caso considerase si no eran ellos los locos
y los idiotas, por no hablar como la gramática y la Biblia les
habían enseñado, y por llamarnos a nosotros locos e idiotas por
hablar correctamente. De este modo hice callar al sacerdote, y
muchos de los que allí estaban reconocieron que lo que yo
decía era cierto. Eran gente afable y piadosa y algunos
quisieron darme dinero que yo no quise aceptar.
Después de esto, vino uno llamado Dr. Craddock, junto con
tres sacerdotes más, el gobernador y su mujer, otra dama y
un grupo que los acompañaba. Me preguntó el Dr. Craddock
que por qué estaba en la prisión. Y le dije que por obedecer el