27.11.2014 Views

Diario Jorge Fox - Instituto ALMA

Diario Jorge Fox - Instituto ALMA

Diario Jorge Fox - Instituto ALMA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

376 DIARIO DE JORGE FOX<br />

Después de pasar tros semanas con Guillermo Penn, en la casa<br />

de éste, en Sussex, empezó <strong>Jorge</strong> <strong>Fox</strong> a hacer los preparativos<br />

de un viaje al continente; y con varios Amigos, entre ellos<br />

Guillermo Penn, Roberto Barclay y la hija de su mujer, Isabel<br />

Yeamans, embarcó para Holanda el día veinticinco del Quinto<br />

mes.<br />

Lo que trascribimos a continuación, ha sido tomado, con<br />

adiciones, del texto de Ellwood:<br />

Me sentí dirigido por el Señor, a ir a Holanda, para visitar<br />

a los Amigos y predicar allí el evangelio; así como también en<br />

algunos lugares de Alemania. De modo que, disponiéndolo<br />

todo para mi viaje, así que me despedí de mis Amigos de<br />

Londres, junto con varios Amigos, fui a Colchester. Al día<br />

siguiente, fuimos a Harwich, donde se nos unieron algunas<br />

personas de Londres, que deseaban acompañarnos; mas como la<br />

embarcación, que debíamos de tomar, no estaba lista todavía,<br />

fuimos a una reunión, en la ciudad, teniendo todos una preciosa<br />

oportunidad; porque el Señor, de acuerdo con Su acostumbrada<br />

bondad y por Su poder reconfortante e irresistible, abrió muchas<br />

bocas para que declarasen Su eterna verdad, alabándolo y<br />

glorificándolo.<br />

Después de la reunión en Harwich, volvimos a casa de Juan<br />

Vandewall, donde me alojaba, y cuando la embarcación estuvo<br />

dispuesta, después de despedirnos de los Amigos, fuimos abordo<br />

los que debíamos de partir para Holanda, a eso de la novena<br />

hora, en la noche del Cuarto día de la semana, que era el día<br />

veinticinco del Quinto mes de 1677. Los Amigos que iban<br />

conmigo eran, Guillermo Penn, Roberto Barclay, <strong>Jorge</strong> Keith y<br />

su mujer, Juan Furly, Guillermo Tailcot, <strong>Jorge</strong> Watts e Isabel<br />

Yeamans, hija de mi mujer.<br />

Levamos el ancla a eso de la primera hora de la madrugada,<br />

aprovechando una brisa favorable que, a la mañana siguiente,<br />

nos puso Holanda a la vista. Sin embargo, aquel día, siendo<br />

el tiempo claro y apacible, avanzamos poco, hasta eso de la<br />

cuarta hora de la tarde, en la que se levantó el viento de nuevo,<br />

llevándonos a una legua de tierra. Después, calmándose otra<br />

vez, entre la novena y décima hora de la noche, echamos ancla<br />

por aquella noche; pero Guillermo Penn y Roberto Barclay, al<br />

saber que Benjamín Furly, había venido de Rótterdam a Briel,<br />

para recibirnos, consiguieron que dos hombres de la tripulación<br />

echaran al agua un pequeño bote de la embarcación y que a

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!