27.11.2014 Views

Diario Jorge Fox - Instituto ALMA

Diario Jorge Fox - Instituto ALMA

Diario Jorge Fox - Instituto ALMA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CAPÍTULO XXI<br />

Viaje a América l<br />

1671-1673<br />

Cuando se hubo terminado la junta anual y hube cumplido mis<br />

servicios en Inglaterra, para gloria del Señor; como tanto el<br />

navio, como los Amigos determinados a irse conmigo estaban<br />

dispuestos, el día doce del Sexto mes de 1671, fui a Gravesned,<br />

con mi mujer y varios Amigos que me acompañaban hasta los<br />

Downs. De Wapping fuimos en una barcaza hasta el navio,<br />

que estaba algo más abajo de Gravesend y allí encontramos a<br />

los Amigos que iban a acompañarme en el viaje; los cuales<br />

habían llegado al buque la noche antes. Eran estos Tomás<br />

Briggs, Guillermo Edmonson, Juan Rous, Juan Stubbs, Salomón<br />

Eccles, Jaime Lancaster, Juan Cartwright, Roberto Widders,<br />

Jorg e Pattison, Juan Hull, Isabel Hooton e Isabel Miers.<br />

Era el navio un pequeño velero llamado "Industria"; el nombre<br />

del capitán Tomás Forster y cincuenta el número de pasajeros.<br />

Aquella noche la pasé a bordo y la mayoría de mis Amigos la<br />

pasaron en Gravesend.<br />

Temprano, a la mañana siguiente, cuando los pasajeros y<br />

los Amigos, que habían decidido acompañarnos hasta los<br />

Downs, estuvieron a bordo, nos despedimos con gran emoción<br />

de los que se quedaron en Gravesend, y, a eso de las seis de la<br />

mañana, zarpamos con rumbo a los Downs. Con viento favorable,<br />

pronto se hincharon nuestras velas y avanzamos a los<br />

otros buques, llegando al anochecer. Algunos Amigos, y yo<br />

también, desembarcaron aquella noche, pernoctando en Deal,<br />

donde supimos que un oficial tenía órdenes del gobernador de<br />

tomar nuestros nombres por escrito; lo que hizo a la mañana<br />

siguiente, a pesar de que le dijimos que ya nos los habían tomado<br />

en Gravesend. Por la tarde, siendo el viento favorable,<br />

me despedí de mi mujer y otros Amigos, yéndome abordo.<br />

Pero antes de que zarpásemos, aconteciendo que dos fragatas<br />

reales surcaban los Downs, el capitán de una de ellas nos mandó<br />

abordo a su contramaestre, que se llevó tres hombres de nuestra<br />

301

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!