09.04.2015 Views

jmiceli_la-cumbia-villera-2005

jmiceli_la-cumbia-villera-2005

jmiceli_la-cumbia-villera-2005

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

En el pasado más cercano <strong>la</strong> lista se extiende e involucra canciones que integran el<br />

repertorio clásico del chamamé norteño argentino.<br />

El paraguayo Pe<strong>la</strong>yo A<strong>la</strong>rcón, que fue conocido en <strong>la</strong> localidad de Orán, en <strong>la</strong><br />

provincia de Salta, es recordado por Manuel J. Castil<strong>la</strong> y Cuchi Leguizamón, quienes<br />

lo invocarán en una zamba que lleva su nombre y que dice:<br />

“Pe<strong>la</strong>yo,<br />

el monte te apaña solito en Orán<br />

ay no<br />

entre los maizales no te encontrarán (...)<br />

Huyendo ni siquiera tu ángel<br />

te quiere salvar<br />

y cuando te maten te iras<br />

al chaco del cielo arriba de Orán.<br />

Ya se mató el bandolero<br />

ese Pe<strong>la</strong>yo A<strong>la</strong>rcón,<br />

con <strong>la</strong> pena del pueblo va<br />

llorando <strong>la</strong> pena de mi corazón.” 9<br />

Leguizamón es también autor de <strong>la</strong> “Zamba de Argamonte”, que según <strong>la</strong> cantante y<br />

compositora argentina Liliana Herrero es “un contrabandista de esos pequeños que<br />

ayudan a sobrevivir a un pueblo y a los pobres” (Esteban Rodríguez: 2)<br />

La canción, de tono simi<strong>la</strong>r a <strong>la</strong> de Castil<strong>la</strong> y Leguizamón, dice:<br />

“La noche que ande Argamonte<br />

tiene que ser noche negra<br />

por si lo vienen siguiendo<br />

y le bril<strong>la</strong>n <strong>la</strong>s espue<strong>la</strong>s.<br />

l<strong>la</strong>ma “Ange<strong>la</strong> que siempre lo llora”, nos recuerda a este otro chamamé, que fue prohibido, “El último<br />

sapucay”, de Oscar Valles, que saluda <strong>la</strong>s peripecias del dúo Ve<strong>la</strong>zquez y Gauna por el Chaco<br />

argentino: “Camino de Pampa bandera / lo esperan en una emboscada (...) Ya no está Isidro<br />

Velázquez / <strong>la</strong> brigada lo ha alcanzado / y junto a Vicente Gauna / hay dos sueños sepultados“.”<br />

(Esteban Rodríguez: 2)<br />

26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!