jmiceli_la-cumbia-villera-2005

dialogue are the ways that consumers then use meanings in relation to the
construction of identity and community.
Several representations of the production of Black culture conclude that there is an
ongoing identity struggle within the Black community. This struggle has been
centered on identifying who is “authentic” and who is a “sellout” (see Binder, 1999;
Collins, 1990; Rose, 1994). The purpose of this struggle is to construct a cohesive
identity, which in turn, defines the community. Hip-hop, as Lipsitz (1994a) suggests,
“brings a community into being through performance, and it maps out real and
imagined relations between people that speak to the realities of displacement,
disillusion, and despair” (Pág. 36). Exactly how hip-hop culture maps out these real
and imagined relations between people and the tools used to bring people together is
an important question to explore in the discussion of Black youth identity, cultural
capital, and hip-hop culture. “ (Clay 2003)
La dimensión vivencial y actuada de la identidad parece ser, en suma, mucho más
fácil de percibir y clasificar que sus fundamentos mentales y parámetros de
pensamiento que la tornan factible.
En este punto del debate nosotros partimos de la idea básica de que la identidad es a
la vez un constructo social y una realidad simbólica personal que tiene asiento en la
mente de cada persona. Esta idea de identidad contiene dos componentes básicos:
A) La identidad desligada del contexto
B) Las prácticas concretas de los actores que la actualizan
Si fuese necesario recordarlo podríamos enfatizar que, una vez más, esta distinción
de Van Dijk se inspira poderosamente en la distinción saussuriana entre lengua y
habla. La identidad desligada del contexto sería un correlato de la lengua, en tanto
constituye un sistema autónomo respecto de su manifestación empírica. Las prácticas
de los actores, en cambio, remiten al modo en que esta identidad abstracta se plasma
en contextos sociales específicos, involucrando restricciones que no son consideradas
por ella.
77