2º semestre - Año XXVI - aespat

386de la cita de página entre paréntesis. Por ej.: “El Análisis Transaccional es (…) una nuevateoría bien construida…(Sáez Alonso, 2008);– Si se quiere resaltar con cursiva, entrecomillas, etc. algo del texto citado, que no apareceen el texto original, se indicará expresamente antes o después de la cita, como añadidopersonal del que cita. Por ej.: En el siguiente texto, pongo el entrecomillado para resaltaralgo para mí muy importante:Yo he tratado de superar esto, no siguiendo necesariamente la fusión con otros sistemas(…) y probando modelos conceptuales de terapia cognitiva. Yo espero que el progreso teóricoen la terapia cognitiva “provenga sobre todo de investigaciones clínicas y experimentales”…(Berne, 1991, p. 197).Formas generales de citar– Si la cita es de un autor concreto, se mencionará sólo, sin el nombre, el primer apellido delautor (los dos apellidos si se trata del primero muy popular y frecuente) , y el año de su publicaciónseparados por una coma y entre paréntesis. Por ej.: La psicoterapia es una actividadintensamente personal -cita resumen no literal- (Villamarzo, 2005; García Fernández, 1977);– Si se citan dos o más autores de una obra , se pondrán éstos entre paréntesis en el mismoorden en que aparecen en la publicación (no necesariamente por orden alfabético), separadospor una coma, y entre el penúltimo y el último irá una “y”. Por ej. “El A.T. es consideradocon propiedad un sistema humanista” (Sáez y Ruiz, Núñez, García Moreno, 2005, p.56);– Al citar varias obras de autores diferentes , respecto de un tema determinado, se colocaránestas citas no por orden cronológico, sino alfabético y separadas por punto y coma. Por ej.:La psicoterapia debe practicarse siempre pensando más en el cliente que en el sistema teórico-texto no literal resumido- (Beck & Emery, 1985; García Fernández, 2003; Horowitz,1977, 1979, 1991; Kohut, 1977; Luborsky, 1990; Marcus & Nurius, 2004);– Cuando se cita sucesivamente varias veces una obra de tres o más autores , se deben consignar,sólo por el apellido todos ellos, la primera vez , pero en las siguientes será citadosólo el primero, añadiendo y otros. Por ej.: Amar es reinar . (Beck, Emery, García Fernández,Horowitz y Ruiz, 2006); (Beck y otros, 2006);– Si se cita una obra, pero en distintas ediciones , se colocarán los años de la ediciones pororden cronológico. Es aconsejable que siempre, en este caso, se ponga en primer lugar lafecha de la primera edición, en cursiva, aunque no haya sido citada en el texto. Por ej.: Lapsicoterapia, de una forma u otra, siempre será integradora si se piensa más en el sujetoque en el sistema teórico (Tyler, 1990, 1997, 2003, 2006);– Cuando se citan varias obras de un autor, de un mismo año, se diferenciarán éstas por lasletras del abecedario por orden sucesivo, añadido al año, sin dejar espacio. Por ej.: (Fernández,2005a; Fernández, 2005b; Fernández, 2005c; etc.);– Si citada una obra con su autor y fecha de su publicación, se repite la misma cita, no hace cefalta que el autor citado lleve la fecha, hasta que la distancia de la primera cita sea importantey exija otra vez, por claridad (podría pensarse en otra fecha), la cita completa de autor y fecha;– La cita-resumen, en gran parte no literal, de un capítulo o texto cualquiera de un autor sehará indicándolo previamente y citando al autor, el año y pp. Por ej.: Hago un resumen libredel capítulo cinco del libro de E. Berne (2000, pp. 30-39);Cita de cita/s.– Cuando un escritor cita a un autor que también ha citado a otro/s , al primero se le cita seguidodel año precedido de una coma, mientras que al segundo se le citará con la fecha en-Revista de Análisis Transaccional y Psicología Humanista, Nº 59, Año 2008