2º semestre - Año XXVI - aespat

238 Mario C. SalvadorEL GUIÓN DE VIDA EN EL CUERPO: LAS DECISIONES SOMÁTICASY ABORDAJE TERAPÉUTICO PARA SU INTERVENCIÓN 1MARIO C. SALVADOR 2RESUMENEl guión de vida es un grupo complejo de patrones relacionales inconscientes basadosen reacciones fisiológicas de supervivencia, conclusiones de la vida implícita(aquellas compuestas de reacciones inconscientes para las que todavía no hay lenguaje,capacidad de secuenciación de eventos o pensamiento consciente) y decisiones explícitasformadas bajo estrés en cualquier momento del desarrollo, que inhiben la espontaneidady limitan la flexibilidad en la resolución de problemas, el mantenimientde un estado saludable y las maneras de relacionarse con las personas.Palabras clave: sentido profundo del yo, curación del guión, la relación terapéutica enpsicoterapia, terapia somatosensorial, guión de vida corporal, memorias implícitas del yo.SOMATIC LIFE SCRIPT: SOMATIC DECISIONS AND THERAPEUTICAPPROACH FOR HIS TREATMENTABSTRACTThe script system is a complex matrix of unconscious relational patterns based onsurvival physiological reactions, implicit life conclusions (those compound by unconsciousreactions to which we don´t have yet language, ability to sequent events or have aconscious thought) and explicit decisions taken under stress whatever phase of our development,and that inhibit our spontaneity and limits the problem solving flexibilitythe maintenance of a healthy state and the way we relate with others (Erskine, 1986).Key words: Deep sense of self, script cure, the therapeutic relationship in psychotherapy,somatosensory psychotherapy, somatic life script, self implicit memories.SCRIPT DE VIE SOMATIQUE: DES DECISIONS SOMATIQUESET DES APPROCHES THERAPEUTIQUES POUR SON TRAITEMENTRÉSUMÉLe scénario de vie est un assemblement complexe de modèles des relations inconscientesfondées sur des réactions physiologiques de survivance, des conclusions de vie implicites(celles qui sont composées par des réactions inconscientes pour lesquelles il n’y apas encore de langage, une capacité de mettre un événement en séquence ou une penséeconsciente) et des décisions explicites formées sous le stress dans n’importe quelle étapedu développement, qui inhibent la spontanéité et qui limitent la flexibilité pour résoudrdes problèmes, le soutien d’un état en santé et les façons de relation avec les autres.Mots-clé: un sentiment profond du self,guérison du scénario de vie. La relation thérapeutiqueen psychothérapie, la thérapie somatosensorielle, le scénario de vie somatique,des mémoires implicites du self.1XIV Congreso Español de Análisis Transaccional, 6 de marzo de 2008, 17,30.2Mario C. Salvador es analista Transaccional Docente y Supervisor provisional por EATA-ITAA; Psicoterapeuta IntegrativoDocente y Supervisor por la IIPA y Clínico y Consultor en EMDR. E-mail: msalvador@cop.esRevista de Análisis Transaccional y Psicología Humanista, Nº 59, Año 2008