Artículopatrones se repiten: batucadas callejeras, teatro popular, asados,murgas, eventos culturales y de música (folklórica, trova,rap y rock político, reggae, punks, cumbia etc) asados, carnavalesy, por supuesto, mas expresiones murales.Las calles y avenidas de esta área urbana poseen distintos nombresque recuerdan importantes hitos dentro del movimientoobrero y poblacional (los dos principales movimientos socialesdurante el siglo XX), como son ciertos sucesos y personajesrelevantes dentro de la izquierda política en Chile y el mundo.Algunas calles recuerdan estos hechos manchados de sangre,como por ejemplo “Ranquil” (masacre de campesinos e indígenasperpetuada en 1934), La Coruña (masacre obrera en lasalitrera del mismo nombre en 1925) Los mártires de Chicago,2 de abril, Alicia Ramírez (dirigente comunista asesinada durantela protesta de 1957 mencionada anteriormente). Tambiénexisten calles que recuerdan a personajes e hitos simbólicos dela izquierda política: Unidad Popular, Carlos Marx, Galo González(secretario general del partido comunista durante la ocupaciónde 1957), Eusebio Lillo, Clotario Blest, Salvador Allende,Ramona Parra (joven comunista asesinada en la masacre dela Plaza Bulnes en 1947) e incluso Cardenal Caro.Todos los elementos dispuestos geográficamente, marcan latendencia a la reproducción simbólica referente con estos hitosque marcan su imago mundi. De este recuerdo colectivo noescapa el padre André Jarlan, presente en la refrescada memoriacolectiva de este pueblo. Los “lugares” donde se reproducecon mayor grado de emotividad, recurrencia y uso del espacioen conformidad al recuerdo de este sacerdote se realiza en laesquina entre Ranquil con 30 de octubre (lugar in situ de sumuerte)Como se sabe, el 4 de septiembre coincide además con el triunfode la Unidad Popular en 1970, lo que lo transforma en unhito cargado doblemente deimportancia para esta zona. 41Por lo mismo la muerte deAndré Jarlan y el imaginarioque existe detrás de su imagenrecuerda tres cosas segúnAlfredo Riquelme:a) El acontecimiento es una claridad, en cuanto en él “aconteceel ser colectivo” que es un rostro histórico de un colectivosocial que, al romper a su individuo, se reconoce en el grupo.b) El acontecimiento es un signo, ya que arrastra consigo todoslos elementos del proceso histórico del cual se alimentó. Almismo tiempo tiene la capacidad de romper ese continuo y escenificaruna discontinuidad o un nuevo proyecto de sociedad.c) El acontecimiento es un mito, producto de que en el acae-41 Cfr. Mariana Aylwin et al Chile en el Siglo XX (Santiago: Editorial Planeta,1990): 230-231110cer del acontecimiento pugnan entre sí, en un confuso juegode máscaras, las fuerzas de la conservación y del cambio, dela opresión y de la emancipación, definiéndose inciertamentelos destinos más importantes de una sociedad, colectivizada enuna lucha quizás fundacional. 42Uno de los lugares que hace gala como “espacio de la memoria”con todas las características ya reseñadas, es el parque AndréJarlan, ubicado entre las calles Avenida Salvador Allende yClotario Blest (Ex Avenida La Feria). El espacio que engloba elparque, desde la época dictatorial era destinado a la basura dematerial orgánico (“relleno sanitario”) y precisamente en eselugar, fue asesinado Hernán Barrales. El parque André Jarlanen nuestros días corresponde a un parque abierto para todopúblico, pero principalmente su uso es de entretención paraniños. Incluye una pista de patinaje, juegos infantiles, juegosde agua, establecimientos exteriores etcétera, que lo hacen muycompleto. Con casi 10,9 hectáreas a su haber depende de la redde parques metropolitanos de Santiago.Conclusiones: una microhistoria de laPoblación La Victoria y su necesidad dehistorizar al párroco francésLa presente investigación expone la imagen del sacerdote francésAndré Jarlan, cuyo trágico desenlace sigue presente en lamemoria colectiva de la población La Victoria. Su presencia semanifiesta en el arte mural, los espacios de la memoria y lasrecurrentes festividades y ritos que buscan remembrar la figuradel párroco francés, considerado un icono para esta zona.La historia de Jarlan como “caído” por la dictadura militardifiere del resto de las poblaciones, a excepción de aquellascombativas de Santiago (La Pincoya, La Legua, Villa Francia,La Bandera, Santa Adriana,José María Caro etc) que siguenritualizando su propiaexperiencia popular. Conciertas similitudes y diferencias,mantienen intactaslas manifestaciones de estepoder activo e identitario.Tomando el caso de Giovanni Levi para comprender analíticamentelas singularidades de la historia de un pueblo o colectivo,la micro historia se interesa por a) la interpretación delas opiniones b) la definición de las ambigüedades del mundosimbólico c) la pluralidad de interpretaciones posibles del mismomundo simbólico y c) la lucha entrabada por los recursos,ya sean simbólicos como materiales. Todo esto siempre expresadoen la particularidad de cada pueblo, ethos, o colectivo quesiempre se busca definir, no siempre con elementos normativos“El ethos de un grupo se convierte en algointelectualmente razonable al mostrárselo comorepresentante de un estilo de vida idealmenteadaptado al estado de cosas” (Geertz, 1973: 89)42 Alfredo Riquelme Segovia El evangelio hecho acción: sacerdotes francesesy pobladores de la Victoria (1983-1986) tesis para postular al grado de Licenciadoen Historia, (Santiago: Universidad Católica, 2006): 103-104
Artículoni con elementos retóricos o estéticos, sino con esferas relegadasa la plena voluntad de la estructura general de la sociedadhumana. 43Como práctica historiográfica, la microhistoria se basa en laesencia de reducir la escala de observación de un fenómenodeterminado, pero no aplicable en cualquier contexto determinadosino con las singularidades que ofrece dicho elemento.No busca atrapar e inhibir la comprensión de los hechos comouna tendencia repetible, automatizada y carente de un espíritutrascendente en y para sí mismo. Por ello la especificidad del fenómenoa estudiar requiere, como diría Salazar, ciencia populary más aún si se realiza, a la manera de Levi “los historiadores noestudian pueblos, estudian en ellos. 44El camino de la autogestión, la solidaridad y la acción colectivaen La Victoria adquieren una relevancia neurálgica que los llevaa sus habitantes primero a la acción y posteriormente a sentirseidentificado con sus hitos - tanto trágicos como de éxitocolectivo -, independiente de la ciencia oficial. Es por esto queGeertz señalaba que “El ethos de un grupo se convierte en algointelectualmente razonable al mostrárselo como representantede un estilo de vida idealmente adaptado al estado de cosas” 45 .Ello demuestra que se forma una rutinización consciente enla que se ven reforzados constantemente. En general, se creansituaciones donde el hacer “población” es altamente significativopara los que son y los que han construido (marcando recíprocamentelo que son) una relación dialéctica entre ethos ycosmovisión:frente a “la presencia del pasado en el presente que lo desborday lo reivindica” 48Este patrimonio, tanto material como intangible y tanto culturalcomo social, alimenta el tejido identitario de esta zona urbana,lo que no es compatible ni con su situación socioeconómicani con su desarrollo-histórico en referencia. Por ello, aparecela necesidad imperiosa de seguir de cerca las manifestacionespatrimoniales de esta población, asociadas a la imagen del sacerdoteJarlan, como a un conjunto de identidades: entre ellaslas de clases. Para Roger Chartier, la cultura es un mundo designificados con discursos, prácticas y símbolos que mutan odan sentido a realidades - tanto generales como particulares-, a partir de ideas y mentalidades que otorgan sentido a lasprácticas cotidianas y les confieren identidad. 49Con esto es inexorable la necesidad de estudiar las poblacionesde Santiago como fuente del poder popular y sus manifestacionesrecurrentes como presencia de su historicidad y comomedio identitario que avivan su propio ethos local. Sin lugar aduda, su propio patrimonio es ejemplo de esta apreciación. ◊“entre ethos y cosmovisión, entre el estilo de vida aprobado y lasupuesta estructura de realidad, hay una simple y fundamentalcongruencia, de suerte que ambos ámbitos se complementan recíprocamente,se prestan significación el uno al otro” 46El patrimonio corresponde a un aspecto cultural, al que la sociedado grupo humano atribuye ciertos valores específicos, loscuales a grandes rasgos podrían definirse en históricos, estéticosy de uso. En efecto, el patrimonio es una construcción socioculturalque tiene un significado especial para aquel grupoque lo realiza, lo hereda y lo conserva. 47 Bajo esta apreciación,el patrimonio mancomunado a la prominente figura del sacerdotees un “lugar antropológico” dado las condiciones de legitimaciónque conserva por parte de sus habitantes. En el decirde Marc Augé este/os correspondería/n a un lugar en el sentidoantropológico y por ende tendría/n una marcada identidad(histórica y sociocultural). En definitiva, nos encontraríamos43 Giovanni Levi “Sobre microhistoria” en Peter Burke et al Formas de HacerHistoria (Madrid: Editorial Alianza 2003): 121. Nótese que este concepto seasocia al concepto político clásico de soberanía popular o poder popular.44 Levi Op cit: 12345 Clifford Geertz la interpretación de las culturas (Barcelona: Gedisa, 1973): 8946 Geertz Op.cit:12047 A modo de contextualizar este concepto de patrimonio se hace de imperiosanecesidad revisar el siguiente documento http://catarina.udlap.mx/u_dl_a/tales/documentos/lhr/garcia_g_da/capitulo2.pdf48 Marc Auge Los no lugares. Espacios del anonimato, una antropología de lasobremodernidad (Barcelona: editorial Gedisa 2008): 8149 Cfr. Roger Chartier El mundo como representación. Estudios sobre historiacultural (Barcelona: Editorial Gedisa, 1997)111
- Page 1:
N° 4 / AGOSTO 2014Contenido:• Do
- Page 4:
ÍNDICEDOSSIER PATRIMONIAL61. El Pa
- Page 8 and 9:
ArtículoEs desde esta perspectiva,
- Page 10 and 11:
ArtículoLa asignatura “Espacios
- Page 12 and 13:
Artículoel patrimonio, se cumple a
- Page 14 and 15:
Artículo◆ Ejemplos de educación
- Page 16 and 17:
Artículográfico. Un ejemplo de el
- Page 19 and 20:
ArtículoTambién es posible que lo
- Page 21 and 22:
ArtículoEn esta misma lógica de p
- Page 23:
ArtículoBibliografía1. Coma Quint
- Page 26 and 27:
ArtículoEl citado proyecto de ley
- Page 28 and 29:
ArtículoLa concepción de plaza, c
- Page 30 and 31:
Artículosiendo el centro de la vid
- Page 32 and 33:
Artículoun sustento conceptual par
- Page 34 and 35:
Artículocía de las distintas comu
- Page 36 and 37:
Artículobarrera natural frente a l
- Page 38 and 39:
Artículolas de las Iglesias. Quien
- Page 40 and 41:
Reflexiónactividades, pretende ser
- Page 42 and 43:
ReflexiónChile cuenta con diversos
- Page 44 and 45:
Comentario◆ Niños en el Castillo
- Page 47 and 48:
ReflexiónUna reflexión sobre el p
- Page 49 and 50:
Reflexiónde algunas familias, han
- Page 51 and 52:
ArtículoLa imagen del mundo en la
- Page 53 and 54:
Artículoe incluso del XV, le dan a
- Page 55 and 56:
ArtículoHerodoto habla acerca de l
- Page 57 and 58:
Artículolicas del espacio provenie
- Page 59 and 60: Artículode las obras de Polo y Man
- Page 61 and 62: ArtículoFuentes:1. ARISTOTELES, F
- Page 63 and 64: ArtículoLa primera cruzada:represe
- Page 65 and 66: ArtículoPodemos definir Guerra San
- Page 67 and 68: Artículo◆ Cristianos sitiando la
- Page 69 and 70: Artículopor la cual he sido invest
- Page 71 and 72: Artículotexto del año 1095, estam
- Page 73 and 74: ArtículoEn Utopía, como fuente hi
- Page 75 and 76: ArtículoUtopía describe una socie
- Page 77 and 78: Artículo"Si no remediáis los male
- Page 79 and 80: ArtículoConclusiónDe los elemento
- Page 81 and 82: ArtículoAmérica aparece en la his
- Page 83 and 84: Artículotante ser hombre, pertenec
- Page 85 and 86: Artículoclavos, toma una postura d
- Page 87 and 88: ReflexiónLos errores del Tratado d
- Page 89 and 90: Reflexiónflictos con Alemania. Tal
- Page 91 and 92: ArtículoChile en las guerrasmundia
- Page 93 and 94: Artículomarcadas. La principal man
- Page 95 and 96: Artículoque en esos límitesno pod
- Page 97 and 98: Artículodel canciller Ernesto Barr
- Page 99 and 100: ArtículoSargento Candelaria Pérez
- Page 101 and 102: Artículomarinero. Sin embargo, fue
- Page 103 and 104: ArtículoMaría Quiteria Ramírez:
- Page 105 and 106: Artículode la Vicaría de la Solid
- Page 107 and 108: Artículores victorinos por el fata
- Page 109: Artículola experiencia, las identi
- Page 113 and 114: Anexos fotográficos4. Mural ubicad
- Page 115 and 116: Muestra de actividades deextensión
- Page 117 and 118: Salidas a terreno Espacios Patrimon
- Page 119 and 120: 520 años del descubrimiento de Am
- Page 121: “Reflexiones acerca de la descomp