1m1IXHL

03. La era de la empresas transnacionalesTabla 9. El enredo entre la industria militar, el sector petrolero y el aparato de Estado enlos Estados Unidos, 2001 (primer mandato de G.W. Bush)FunciónSueldoGeorge W. Bush,presidenteDick Cheney,vicepresedenteLynn Cheney,esposa delvicepresidenteCondoleezzaRice, consejera deSeguridad NacionalAntiguo director general de la industriade la energíaDirector general, accionista deHalliburton (petróleo, defensa)Administrador de Procter & GambleAccionista de Anadarko PetroleumAdministradora de Lockheed MartinMiembro del Consejo de administraciónde ChevronAdministradora de Gilead TechnologiesAdministradora de Asea Brown BoveriLTD (energía nuclear)Datos no disponibles35,1 millones de $ -- Entre 500001 y 1 millón de $ en «deferredcompensation»*,$1-$5 millones enCash Value Bonus Plan250.001-500.000 $ en acciones“restricted stock”250.001-500.000 $ en “deferred stockpayment”500.000-1.000.000 $ en “deferredfees”250.001-500.000 $ en “deferred stockpayment”Hasta 30 millones $ en acciones148.020 $Donald Rumsfeld Administrador de GulfStream Aerospace 5000 $Edward C. Aldridge Jr.Paul WolfowitzColin PowellRichard ArmitageDirector de Aerospace Corp. 470.000 $Vice-presidente de Mc Donell Douglas(desconocido)Copresidente del grupo Nunn-Wolfowitz 300.000 $Consultor de Northrop GrummanConsultor de BP AmocoAccionista de General DinamicsHonorarios por conferencias del GrupoCarlyleHonorarios de Arthur Andersen6.000 $ honorarios10.000 $ honorariosEntre 1 y 5 millones $ en acciones100.000 $59.500 $ cada vezPresidente de Armitage Assoc. 246.965 $GE Coastal Corporation 500.001 $ - 1 millón de $Fuente: http://www.worldpolicy.org/projects/arms/reports/reportaboutface.html#AppA.* Deferred compensation : compensaciones restante para percibir (ex. planes de pensiones, acciones, primas o liquideces)y que se pagan cuando se cobra la pensión, o también que perciben los herederos a la muerte. Los deferredfees son honorarios que quedan por percibir.** Restricted stock : acciones con una restricción. Generalmente, se trata de acciones reservadas para los ejecutivos,pero que no pueden vender antes de cierto número de años.*** Deferred stock payment : Se reciben los derechos sobre las acciones, pero se reciben las acciones mismas sólomás tarde.85