Platon

—Seguramente, dijo Protágoras.
Y Calilas nos dijo: ¿queréis que preparemos asientos
para que habléis sentados?
Esto nos pareció muy bien pensado, y al mismo tiempo,
con la impaciencia de oir hablar hombres tan hábiles, nos
dedicamos todos á llevar sillas cerca de Hipias, donde ya
habia bancos. Apenas se llenó este requisito, cuando Calilas
y Alcibiades estaban de vuelta, trayendo consigo á
Prodico, á quien habian obligado á levantar, y á los que
con él estaban. Sentados todos, Protágoras, dirigiéndome
la palabra, me dijo :
—Sócrates, puedes decirme ahora delante de toda esta
amable sociedad, lo que ya habías comenssado á decirme
por este joven. '
—Protágoras, le dije, no haré otro exordio que el que
ya hice antes. Hipócrates, á quien ves aquí, arde en deseo
de gozar de tu trato, y querría saber las ventajas que
S9 promete; hé aquí todo lo que teníamos que decirte.
— Entonces Protágoras, volviéndose hacia Hipócrates;
mi querido joven, le dijo, las ventajas, que sacarás de tus
relaciones conmigo, serán que desde el primer día te
sentirás más hábil por la tarde que lo que estabas por la
mañana, al día siguiente lo mismo, y todos los dias advertirás
visiblemente que vas en continuo progreso.
—Pero, Protágoras, le dije; nada de sorprendente tiene
lo que dices y antes bien es muy natural, porque tú
mismo, por avanzado que estés en años y por hábil que
seas, si alguno te enseñase lo que no sabes, precisamente
te habías de hacer más sabio que lo que eres. ¡Ahí no es
esto lo que exigimos. Supongamos que Hipócrates de repente
muda de proyecto, y qiieeatra en deseo de adherirse
á ese pintor joven que acaba de llegar á la ciudad, á ZeuxipadeHeracleíajque
sedirig'eáél, como al presente se
dirige á tí, y que este pintor le hace la misma promesa que
tú le haces: que cada día se hará más hábil y hará nue-
Platón, Obras completas, edición de Patricio de Azcárate, tomo 2, Madrid 1871