LEY GENERAL DE ADUANAS Y SU REGLAMENTO

LEY GENERAL DE ADUANAS Y SU REGLAMENTO
EDITORIAL DIGITAL - IMPRENTA NACIONAL
COSTA RICA
CAPÍTULO IX
Provisiones de a bordo
SECCIÓN I
Disposiciones generales
Artículo 467.—Condición legal de las mercancías consideradas provisiones de
a bordo. Las mercancías consideradas provisiones de a bordo gozarán de franquicia
aduanera bajo la condición de que permanezcan en el vehículo que las introdujo al
país o depositadas bajo control de la aduana, en bodegas o locales autorizados por
la aduana exclusivamente para el depósito de esa clase de mercancías, destinadas al
aprovisionamiento de vehículos durante el tiempo que permanezcan en el país.
Las provisiones de a bordo también podrán destinarse al régimen de importación
definitiva, transbordarse o declararse para otro régimen de conformidad con los
procedimientos establecidos para esos regímenes.
SECCIÓN II
Procedimiento de internación
Artículo 468.—Declaración de las provisiones de a bordo que se trasladen del
vehículo a bodegas o locales habilitados. Las mercancías consideradas provisiones
de a bordo de conformidad con el artículo 171 de la Ley que ingresen en vehículos de
transporte internacional de personas, buques, aeronaves y trenes, podrán ser trasladadas
a bodegas o locales previamente autorizados por la Dirección General previa aceptación
de la declaración presentada ante la aduana competente por el representante de la
compañía responsable del vehículo.
Artículo 469.—Datos que debe contener la declaración aduanera para el
traslado. La declaración aduanera deberá contener la información necesaria respecto
de los siguientes aspectos:
a) Identificación de la compañía responsable del vehículo y del representante que
presenta la declaración.
b) Datos sobre el país de origen de las mercancías, el país de procedencia, el puerto
extranjero de embarque o carga de las mercancías y el transpone empleado.
c) Descripción precisa de las mercancías, incluyendo nombre comercial y características
que las identifican, número de bultos y marcas de identificación, pesos bruto y neto,
clasificación arancelaria y clasificación para efectos estadísticos.
d) Ubicación y fecha de ingreso del vehículo que transporta las mercancías.
342