Francisco Javier Rivera

siguiendo el esquema cronológico de aparición durante la estadía de su autor; el modelo
de "descripción-análisis" donde el investigador presenta primero los datos y luego hace
énfasis en el análisis de los mismos; el de exposición focalizada en problemas, a partir de
los cuales se amplía paulatinamente el análisis para ampliar su contexto; también se
recurre a las historias de vida e incluso a las "novelas etnográficas". En todos los casos es
esencial el manejo del lenguaje, guardando un prudente equilibrio entre la utilización de
la terminología que refleja el punto de vista y la cultura del grupo estudiado, frente a las
categorías y lenguaje del investigador.
El etnógrafo debe ser en un buen escritor de manera que esté en capacidad de redactar y
presentar sus materiales con la claridad, precisión y estilo propio de los mejores
escritores.
Finalmente, el etnógrafo debe tener consideración por los aspectos éticos de su labor. Se
destaca aquí el respeto por el "derecho a la intimidad" de sus informantes. Es menester
tomar en cuenta, por ejemplo, el reconocimiento de los servicios de sus colaboradores o
informantes lo cual puede implicar el pago en dinero o cualesquier forma de contra
prestación por este motivo. Hay acuerdo en que debe reconocerse a los informantes un
valor por su trabajo y dedicación, por su saber y voluntad de servicio. El buen juicio y la
situación particular de cada investigación determinarán la forma que adopte dicho
reconocimiento. El investigador no solo debe informar verazmente sus objetivos, sino
comprometerse a manejar la información que se le suministra de manera adecuada, sin
que perjudique los intereses, el bienestar y la seguridad de informantes y allegados. Se
debe preservar la privacidad de las observaciones o comentarios cuando así se le solicite o
se considere oportuno. En ciertas ocasiones es conveniente encubrir el nombre de sus
informantes o de las localidades estudiadas con el fin de preservar su identidad, seguridad
o intimidad.
SUGERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
ANDER-EGG, Ezequiel. Métodos y técnicas de investigación social Vol. IV. Técnicas para la
recogida de datos e información. México, Lumen, 2003.
HERNANDEZ SAMPIERI, Roberto, BAPTISTA LUCIO, Pilar y FERNANDEZ-COLLADO, Carlos.
Metodología de la investigación. 5ª Ed. México, McGraw-Hill, 2010. Cap. 14. Recolección y
análisis de los datos cualitativos. Pág. 406-488.
GALINDO CACERES, Jesús (Coordinador). Técnicas de investigación en sociedad, cultura y
comunicación. México: Addison Wesley longman. 1998.
164