LiM_08_Gesamt_Einzelseiten

Big passion
for health!
B. Osthoff: Let’s get straight to the (good) point:
Half of the editing team of our luxury magazine
takes Regulat Magic Mousse on a daily basis
(see fig. previous page)! What’s the magic spell?
Foto: Mila Pairan
Ganz stark! Führte ihr Unternehmen an die Weltspitze im Bereich fermentierter Gesundheits- und Schönheitsprodukte.
Kompliment an Dr. Cordula Niedermaier-May (rechts). Richtig beeindruckt: Barbara Osthoff (links) – Moderatorin
und Gastautorin Life is Magnifique!.
Strong! Ran her business as the world leader in the field of fermented health and beauty products. Compliments to Dr. Cordula Niedermaier-May
(right). Really impressed: Barbara Osthoff (left) – presenter and guest author of Life is Magnifique!
Große Leidenschaft
für die Gesundheit!
Die Dr. Niedermaier Pharma GmbH erforscht und entwickelt
seit über 80 Jahren Produkte für die Gesundheit aller
Menschen nach dem Motto: „Heilung durch Selbstheilung“
Dazu unterstützt man den Körper mit lebensnotwendigen
Bausteinen auf Molekülgröße damit sich dieser wieder
selbst regenerieren kann. Das Zauberwort bzw. die Reparaturlösung
heißt: REGULATESSENZ. Barbara Osthoff im
Gespräch mit Dr. Cordula Niedermaier-May:
Dr. Niedermaier Pharma GmbH has been researching and developing
products for the health of all for 80 years according to the
motto: “Healing through self-healing”. To this end, you’re supporting
the body with vital components of molecular size so that it
can regenerate itself again. The magic phrase or repair solution
is: REGULAT ESSENCE Barbara Osthoff interviewing Dr. Cordula
Niedermaier-May:
Dr. Niedermaier-May: Regulat Magic Mousse
is the magic formula for a magically beautiful
skin. Our luxury hydrating mousse achieved
1st place in 2017/18 at the ANTIAGING beauty
award for the magazine, “tina”. Regulat Magic
Mousse is a fast seller in our product range.
You should apply Magic Mousse a couple of
times yourself – the effects speak for themselves.
What is astonishing is the record time
in which the Regulat Magic Mousse produces
flawless and soft skin with its unique blend of
REGULAT ESSENCE and high and low molecular
hyaluronic acids. Wrinkles, skin irritation and
impurities on the face and body are literally
magicked away!
B. Osthoff: You’re a qualified pharmacist. Your
Regulat essence has a very high brand awareness.
Please can you tell us something about
how all the effects of your Regulat essence are
proven?
Dr. Niedermaier-May: The latest long-term study
from the University of Gießen with Prof.
Gunther Eckert proves that our Regulat essence
increases life expectancy on average by ten per
cent when taken regularly. The best thing about
it is that the ten per cent is also associated with
increased vitality of life and better health. And
of course: the scientific evidence of all the effects
is always an absolute prerequisite for me
– and always will be.
B. Osthoff: Can I just say: you look healthy, attractive
and well. As a successful entrepreneur,
you certainly have direct access to the “source
of health” that you created yourself. How much
Regulat essence is in Dr. Cordula Niedermaier-May?
Dr. Niedermaier-May: I live my life. And: a large
part of it is the Dr. Niedermaier Pharma, which
I took over from my father in 2000. That means:
if you like, I have the “more is not possib-
B. Osthoff: Wir kommen gleich zur (guten)
Sache: Die halbe Redaktion unseres
Luxus-Magazins nimmt täglich Regulat
Magic Mousse (s. Abb. vorherige Seite)!
Was haben Sie denn da gezaubert?
Dr. Niedermaier-May: Regulat Magic
Mousse ist der magische Code für eine
zauberhaft schöne Haut. 2017/18
schaffte es unser Luxus-Feuchtigkeitsschaum
auf den 1. Platz beim ANTIA-
GING beauty award der Zeitschrift „tina“.
Regulat Magic Mousse ist ein Renner in
unserer Produktpalette. Sie sollten Magic
Mousse ein paar Mal selbst auftragen –
dann ist jedes Wort gesagt. Verblüffend
ist die Rekordzeit, in der Regulat Magic
Mousse durch seinen einzigartigen Komplex
aus REGULATESSENZ und hochund
niedermolekularen Hyalonsäuren
eine makellose und zarte Haut zaubert.
Falten, Hautstress und Unreinheiten
im Gesicht und am Körper werden im
wahrsten Sinne weggeschäumt!
B. Osthoff: Sie sind promovierte Apothekerin.
Ihre Regulatessenz hat einen sehr
hohen Bekanntheitsgrad. Sagen Sie uns
bitte etwas über die Belegbarkeit aller
Wirkungen Ihrer Regulatessenz.
Dr. Niedermaier-May: Die neueste
Langzeitstudie der Universität Gießen
mit Prof. Gunther Eckert belegt, dass
unsere Regulatessenz bei regelmäßiger
Einnahme die Lebenserwartung um
Foto: Dr. Niedermaier Pharma GmbH
Rechtsregulat Bio: Der biologische Immun-Regulator.
Rechtsregulat Bio: the organic immune regulator.
86