Protocolo de Actuación para la atención en Justicia con enfoque de género y diversidad sexual

GLOSARIO
sean sus creencias religiosas, políticas, su etnia, su identidad sexual, y con independencia
de cualquiera característica física o intelectual u otra condición.
Para lograr el resguardo de la dignidad, se debe buscar equilibrar las desigualdades que se dan
en las relaciones entre las personas, pero particularmente con quien concentra el poder, como
es el Estado. Los derechos humanos deben entenderse como una limitación al ejercicio de potestades
por el Estado que, a su vez, le obligan a realizar determinadas acciones destinadas a
permitir el desarrollo integral de la vida de las personas y también actuar para prevenir, investigar,
sancionar y reparar vulneraciones de derechos.
Derechos Fundamentales, en tanto, es una expresión que se suele usar para referir a los derechos
humanos que se consagran en las leyes fundamentales de los Estados, esto es, en sus
constituciones.
DERECHO INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS
El Derecho Internacional de los Derechos Humanos establece obligaciones que los Estados deben
respetar en materia de derechos humanos. Al pasar a ser partes en los tratados internacionales,
los Estados asumen las obligaciones y los deberes, en virtud del derecho internacional,
de respetar, proteger y realizar los derechos humanos. La obligación de respetarlos significa que
los Estados deben abstenerse de interferir en el disfrute de los derechos humanos, o de limitarlos.
La obligación de protegerlos exige que los Estados impidan los abusos de los derechos
humanos contra individuos y grupos. La obligación de realizarlos significa que los Estados deben
adoptar medidas positivas para facilitar el disfrute de los derechos humanos básicos.
Esta rama del derecho tiene, en general, las mismas fuentes principales del Derecho Internacional
Público, esto es, tratados internacionales, costumbre internacional, principios generales del
derecho, decisiones judiciales y doctrina de destacados juristas de las naciones. Estas últimas
dos como fuentes subsidiarias. Además, son fuente del derecho las normas de ius cogens. Se
trata de las normas imperativas de derecho internacional general, esto es, aquellas normas que
no admiten acuerdo en contrario y que sólo pueden ser modificadas por una norma ulterior de
derecho internacional general que tenga el mismo carácter. Son aquellas de más alta jerarquía
en el derecho internacional y deben ser aceptadas y reconocidas por la comunidad internacional
de Estados en su conjunto, indicando que existe un consentimiento amplio y general, como lo
mandata la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados.
Asimismo, se han identificado otras fuentes que contribuyen en la interpretación de las normas
internacionales de derechos humanos, como aquellas que emanan del trabajo de los órganos de
seguimiento de tratados o las resoluciones de instituciones internacionales. Esta fuente puede
ser descrita como secundaria a los tratados internacionales, a partir de que el consentimiento
otorgado por un Estado al manifestar su voluntad por obligarse por el tratado, lleva implícita la
aceptación del mismo, de los órganos que crea y sus competencias.
PROTOCOLO DE ACTUACIÓN PARA LA ATENCIÓN EN JUSTICIA CON ENFOQUE DE GÉNERO Y DIVERSIDAD SEXUAL 121