17.01.2013 Views

Promoción de la Salud en las Américas - Universidad Veracruzana

Promoción de la Salud en las Américas - Universidad Veracruzana

Promoción de la Salud en las Américas - Universidad Veracruzana

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Es crucial po<strong>de</strong>r mostrar esta evi<strong>de</strong>ncia a los <strong>de</strong>cisores politicos, <strong>de</strong> esta manera ellos se<br />

motivan para reservar y asignar recursos para apoyar activida<strong>de</strong>s que incorporan promocion<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> salud y espacios saludables.<br />

En 1999 el grupo <strong>de</strong> evaluacion <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> municipios saludables acordo que eran<br />

necesarias ciertas herrami<strong>en</strong>tas para apoyar <strong>la</strong> promocion <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud y su activida<strong>de</strong>s<br />

re<strong>la</strong>cionadas. Basados <strong>en</strong> estas recom<strong>en</strong>daciones, el grupo <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> trabajo ha<br />

<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do 3 nuevas herrami<strong>en</strong>tas:<br />

La Guía <strong>de</strong> recursos <strong>de</strong> evaluación participativa ofrece recom<strong>en</strong>daciones sobre <strong>la</strong><br />

evaluación <strong>de</strong> procesos y herrami<strong>en</strong>tas con el fin <strong>de</strong> que los Municipios y Comunida<strong>de</strong>s<br />

<strong>Salud</strong>ables puedan evaluar sus esfuerzos <strong>en</strong> el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> estrategia y contribuir a <strong>la</strong><br />

base <strong>de</strong> pruebas <strong>de</strong> <strong>la</strong> efectividad <strong>de</strong> dicha estrategia.<br />

Aunque <strong>la</strong> finalidad principal <strong>de</strong> <strong>la</strong> caja <strong>de</strong> herrami<strong>en</strong>tas es evaluar los Municipios y<br />

Comunida<strong>de</strong>s <strong>Salud</strong>ables <strong>en</strong> <strong>la</strong>s <strong>Américas</strong>, <strong>la</strong> guía que se proporciona pue<strong>de</strong> servir para<br />

evaluar otras iniciativas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo local, urbano y ambi<strong>en</strong>tal <strong>en</strong> salud que compart<strong>en</strong><br />

valores <strong>de</strong> promoción <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud simi<strong>la</strong>res, tales como <strong>la</strong> Ag<strong>en</strong>da 21 y los Objetivos <strong>de</strong><br />

Desarrollo <strong>de</strong>l Mil<strong>en</strong>io. La guía <strong>de</strong> recursos ofrece un marco <strong>de</strong> evaluación que incorpora<br />

elem<strong>en</strong>tos es<strong>en</strong>ciales <strong>de</strong> MCS’s y otros aspectos <strong>de</strong> promoción <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud, tales como<br />

co<strong>la</strong>boración intersectorial, participación social, construcción <strong>de</strong> capacida<strong>de</strong>s, condiciones<br />

individuales físicas y materiales y capacidad comunitaria <strong>en</strong>tre otras. En 2003 y 2004 se<br />

hicieron pruebas <strong>de</strong> campo <strong>de</strong> <strong>la</strong> caja <strong>de</strong> herrami<strong>en</strong>tas <strong>en</strong> español, inglés, francés y portugués.<br />

Las versiones para prueba <strong>de</strong> campo <strong>en</strong> estos idiomas están disponibles hoy <strong>en</strong> día <strong>en</strong> una<br />

edición preliminar. La versión <strong>en</strong> español esta finalizada y disponible <strong>en</strong> CD y a través <strong>de</strong>l<br />

153

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!