01.07.2013 Views

Dexter-3-Les Demons de dexter - Zamster - Free

Dexter-3-Les Demons de dexter - Zamster - Free

Dexter-3-Les Demons de dexter - Zamster - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

— Tu n’es peut-être pas douée pour les relations avec les<br />

gens, fis-je remarquer.<br />

— Ces salauds ne sont pas <strong>de</strong>s gens, rétorqua-t-elle. Tout ce<br />

qu’ils veulent, c’est <strong>de</strong>s putains <strong>de</strong> plans <strong>de</strong> leur coupe <strong>de</strong><br />

cheveux parfaite <strong>de</strong>vant les têtes pour pouvoir les envoyer à<br />

toutes les chaînes. Quel dégénéré voudrait voir ça ?<br />

À vrai dire, je connaissais la réponse à cette question, étant<br />

donné que j’en escortais <strong>de</strong>ux tout en appartenant peut-être<br />

moi-même à cette catégorie. Mais il semblait préférable d’éviter<br />

ce sujet et <strong>de</strong> se concentrer plutôt sur le problème en cours.<br />

Alors je me mis à réfléchir à la raison pour laquelle l’homme en<br />

question avait bien pu effrayer Cody et au fait qu’il détenait<br />

apparemment un permis <strong>de</strong> parking <strong>de</strong> l’université <strong>de</strong> Miami.<br />

— Je viens <strong>de</strong> penser à un truc, dis-je à Deborah, et à la<br />

façon dont sa tête se tourna instantanément vers moi on aurait<br />

cru que je venais <strong>de</strong> lui signaler qu’elle marchait sur un python.<br />

Ça ne cadre pas vraiment avec ta théorie du <strong>de</strong>ntiste seigneur <strong>de</strong><br />

la drogue, je te préviens.<br />

— Allez, accouche, siffla-t-elle entre ses <strong>de</strong>nts.<br />

— Il y avait quelqu’un tout à l’heure qui a fait peur aux<br />

enfants. Il est parti dans une voiture avec un badge <strong>de</strong><br />

l’université.<br />

Deborah me dévisagea, le regard dur et opaque.<br />

— Mer<strong>de</strong>, souffla-t-elle. Le type dont parlait Halpern, c’est<br />

quoi son nom ?<br />

— Wilkins.<br />

— Il a un mobile.<br />

— Cette chaire <strong>de</strong> mes <strong>de</strong>ux ? Allons, Dex.<br />

— On ne trouve peut-être pas ça important, mais eux, si.<br />

— Alors pour obtenir la chaire, poursuivit-elle, il entre par<br />

effraction chez Halpern, vole ses vêtements, tue les <strong>de</strong>ux filles...<br />

— Puis nous met sur la piste <strong>de</strong> son collègue, terminai-je,<br />

me rappelant la façon dont il s’était tenu dans le couloir et avait<br />

suggéré les choses.<br />

Deborah tourna brusquement la tête vers moi.<br />

— Mer<strong>de</strong>, dit-elle. C’est vrai, c’est ce qu’il a fait. Il nous a dit<br />

d’aller voir Halpern.<br />

139

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!