Dexter-3-Les Demons de dexter - Zamster - Free

Chapitre 8
La circulation le long de la 836 fut ralentie sur près d’un
kilomètre après la jonction avec la 395 en provenance de Miami
Beach. Nous roulâmes au pas jusqu’à l’origine du problème :
une cargaison de pastèques s’était déversée sur la route. Celle-ci
était enduite d’une couche visqueuse rouge et verte de quinze
centimètres d’épaisseur, agrémentée de plusieurs voitures
amochées à des degrés divers. Une ambulance passa sur le bascôté,
suivie par un cortège de véhicules dont les conducteurs
étaient bien trop importants pour patienter dans un
embouteillage. Les Klaxon retentissaient d’un bout à l’autre de
la file, les gens criaient et agitaient les poings, et quelque part
devant nous il y eut même un coup de fusil. Cela faisait du bien
de retrouver le train-train.
Le temps de nous frayer un chemin à travers la circulation
et de quitter les voies surélevées, nous avions perdu quinze
minutes ; il nous en fallut quinze de plus pour retourner au
travail. Nous gardâmes le silence dans l’ascenseur, mais au
deuxième étage, alors que les portes s’ouvraient et que nous
sortions de la cabine, Vince m’arrêta.
— Tu fais le bon choix, me dit-il.
— Oui, je sais, répondis-je, mais si je ne le mets pas
rapidement à exécution, Deborah va me tuer.
Il m’agrippa par le bras.
— Je parle de Manny. Tu vas adorer. Ça fera vraiment une
différence.
63