01.07.2013 Views

Dexter-3-Les Demons de dexter - Zamster - Free

Dexter-3-Les Demons de dexter - Zamster - Free

Dexter-3-Les Demons de dexter - Zamster - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

— Parfois si on arrête <strong>de</strong> penser à quelque chose pendant un<br />

moment, la réponse finit par s’imposer d’elle-même.<br />

— Tu as peut-être raison, répondis-je, ce qui n’était pas le<br />

fond <strong>de</strong> ma pensée.<br />

— Tu veux finir ton assiette ? <strong>de</strong>manda-t-elle.<br />

Je baissai les yeux vers la pile <strong>de</strong> crêpes à moitié mangées et<br />

l’espèce <strong>de</strong> mélasse figée. D’un point <strong>de</strong> vue objectif, je savais<br />

qu’elles étaient délicieuses, mais en cet instant précis elles<br />

paraissaient aussi appétissantes qu’un tas <strong>de</strong> vieux journaux<br />

mouillés.<br />

— Non.<br />

Rita me regarda d’un air inquiet. Lorsque <strong>Dexter</strong> ne finit<br />

pas son petit déjeuner, c’est le mon<strong>de</strong> à l’envers.<br />

— Pourquoi tu n’irais pas faire un tour en bateau ? me proposa-t-elle.<br />

Ça t’ai<strong>de</strong> toujours à te détendre.<br />

Elle s’approcha et posa la main sur moi avec une sollicitu<strong>de</strong><br />

agressive ; Cody et Astor, eux, levèrent la tête, l’envie <strong>de</strong> faire du<br />

bateau écrite en grand sur la figure, et j’eus soudain<br />

l’impression d’être enlisé dans <strong>de</strong>s sables mouvants.<br />

Je me levai. C’en était trop. J’avais déjà du mal à satisfaire<br />

mes propres désirs ; <strong>de</strong>voir gérer les leurs en plus <strong>de</strong>venait<br />

étouffant. Je ne sais si c’était mon échec avec Starzak, cette<br />

musique obsédante, ou le fait d’être aspiré ainsi dans la vie <strong>de</strong><br />

famille ; peut-être était-ce un mélange <strong>de</strong> tout cela, mais je me<br />

sentais écartelé entre plusieurs forces opposées et pris dans un<br />

tourbillon <strong>de</strong> normalité désespérante. J’avais envie <strong>de</strong> hurler<br />

tout en étant incapable <strong>de</strong> pousser le moindre gémissement.<br />

Dans tous les cas, il fallait que je sorte d’ici.<br />

— J’ai une course à faire, lançai-je, et ils me regardèrent<br />

tous, surpris et blessés.<br />

— Oh ! fit Rita. Quel genre <strong>de</strong> course ?<br />

— Un truc pour le mariage, bredouillai-je sans savoir ce que<br />

je dirais après, mais me fiant à cette impulsion subite.<br />

Et heureusement, cette fois au moins la chance me sourit,<br />

parce que je me remémorai ma conversation avec Vince<br />

Masuoka, cramoisi et tremblant.<br />

— Il faut que je parle au traiteur, ajoutai-je.<br />

Le visage <strong>de</strong> Rita s’éclaira.<br />

197

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!