01.07.2013 Views

Dexter-3-Les Demons de dexter - Zamster - Free

Dexter-3-Les Demons de dexter - Zamster - Free

Dexter-3-Les Demons de dexter - Zamster - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

centre <strong>de</strong> Coconut Grove avant <strong>de</strong> finir sa course sur le parking<br />

près <strong>de</strong> Bayfront Park, où le cirque habituel avait déjà<br />

commencé. Trois voitures <strong>de</strong> police étaient garées là, et Camilla<br />

Figg était occupée à relever les empreintes sur une Geo rouge<br />

cabossée, stationnée <strong>de</strong>vant l’un <strong>de</strong>s parcmètres : sans doute la<br />

voiture <strong>de</strong> Kurt Wagner.<br />

Je <strong>de</strong>scendis et regardai autour <strong>de</strong> moi ; même sans ma voix<br />

intérieure pour me souffler <strong>de</strong>s indications, je remarquai que<br />

quelque chose manquait au tableau.<br />

— Où est le corps ? <strong>de</strong>mandai-je à Deborah.<br />

Elle se dirigeait déjà vers la barrière du yacht-club.<br />

— Là-bas, sur l’île, répondit-elle.<br />

Je clignai <strong>de</strong>s yeux. Pour une obscure raison, à la pensée <strong>de</strong><br />

ce corps sur l’île je sentis les poils <strong>de</strong> ma nuque se hérisser, mais<br />

lorsque je me tournai vers l’eau afin <strong>de</strong> comprendre pourquoi,<br />

tout ce qui me vint fut la brise <strong>de</strong> l’après-midi qui soufflait à<br />

travers les pins sur les îles <strong>de</strong> Dinner Key, jusque dans le vi<strong>de</strong> à<br />

l’intérieur <strong>de</strong> moi.<br />

Deborah me poussa du cou<strong>de</strong>.<br />

— Allez, viens ! me lança-t-elle.<br />

Je considérai Cody et Astor sur la banquette arrière, qui<br />

venaient juste <strong>de</strong> maîtriser les subtilités <strong>de</strong> la ceinture <strong>de</strong><br />

sécurité et commençaient à sortir <strong>de</strong> la voiture.<br />

— Restez là, leur dis-je. Je reviens dans un moment.<br />

— Où tu vas ? <strong>de</strong>manda Astor.<br />

— Je dois aller sur cette île.<br />

— Il y a un mort là-bas ?<br />

— Oui.<br />

Elle jeta un coup d’œil à Cody, puis me regarda <strong>de</strong> nouveau.<br />

— On veut t’accompagner, déclara-t-elle.<br />

— Non, pas question. Ça m’a causé suffisamment <strong>de</strong><br />

problèmes la <strong>de</strong>rnière fois. Si je vous emmène voir un autre<br />

cadavre, votre mère va me faire la peau.<br />

Cody trouva cela très drôle : il émit un petit bruit et secoua<br />

la tête.<br />

J’entendis crier et tournai les yeux du côté <strong>de</strong> la marina.<br />

Deborah était déjà sur le quai et s’apprêtait à monter dans la<br />

261

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!