Dexter-3-Les Demons de dexter - Zamster - Free

et d’un milk-shake mamé. J’ignore pourquoi ce repas simple et
copieux a un effet aussi transcendant sur moi, mais je ne
connais rien de tel. Préparé correctement, il est capable de me
procurer une extase à nulle autre pareille. Et aucun
établissement ne les prépare aussi bien que le café Relampago,
un petit restaurant situé à proximité du Q.G. de la police. C’était
si bon que même la mauvaise humeur perpétuelle de Deborah
ne pouvait gâcher mon plaisir.
— Nom de Dieu ! lâcha-t-elle, la bouche pleine.
C’était loin d’être une expression nouvelle pour elle, mais
cette fois elle la prononça avec une telle hargne que je fus
bombardé de miettes de pain. J’avalai une gorgée de mon
excellent batido de mamé, puis attendis qu’elle développe son
propos, mais elle se contenta de répéter : « Nom de Dieu ! ».
— Ne refoule pas tes émotions, Deb, déclarai-je. Je devine
que quelque chose te tracasse.
Chutsky réprima un rire tout en découpant son steak
cubain.
— Sans déc’ ! dit-il.
Il s’apprêtait à poursuivre, mais la fourchette coincée dans
sa prothèse glissa sur le côté.
— Nom de Dieu ! s’exclama-t-il à son tour, et je pris
conscience qu’ils avaient beaucoup plus de points communs que
je ne l’imaginais.
Deborah se pencha et l’aida à récupérer sa fourchette.
— Merci, dit-il, avant d’enfourner un gros morceau de
viande toute plate.
— Ah, tu vois ? lançai-je gaiement. Tout ce qu’il te fallait,
c’était détacher tes pensées de tes propres problèmes.
Nous étions assis à une table où nous avions probablement
mangé une centaine de fois. Mais Deborah se laissait rarement
gagner par la nostalgie. Elle se redressa, puis frappa la table en
Formica bosselée, si fort que le pot de sucre sauta en l’air.
— Je veux savoir qui a parlé à cet enfoiré de Rick Sangre !
s’écria-t-elle.
Sangre était ce reporter de la télévision locale pour qui plus
une affaire était sanglante et plus le public avait besoin de
bénéficier d’une presse libre capable de l’informer de tous les
78