01.07.2013 Views

Dexter-3-Les Demons de dexter - Zamster - Free

Dexter-3-Les Demons de dexter - Zamster - Free

Dexter-3-Les Demons de dexter - Zamster - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

formulaires <strong>de</strong>s assurances pour les dégâts qu’ils prévoyaient <strong>de</strong><br />

subir, la plupart <strong>de</strong>s habitants <strong>de</strong> Miami n’étaient plus sur les<br />

routes, donc la circulation n’était pas si mauvaise. Une<br />

bourrasque particulièrement forte manqua nous faire quitter<br />

l’Expressway, mais à part ça le trajet se passa sans encombre.<br />

Deborah nous attendait en bas à l’accueil.<br />

— Venez dans mon bureau, nous dit-elle, et racontez-moi<br />

tout.<br />

Nous la suivîmes jusqu’à l’ascenseur puis nous montâmes<br />

avec elle.<br />

Le terme <strong>de</strong> « bureau » était quelque peu exagéré pour<br />

désigner l’endroit où travaillait Deborah. C’était un coin dans<br />

une pièce constituée <strong>de</strong> plusieurs box i<strong>de</strong>ntiques. Dans ce<br />

minuscule espace avaient été casés un bureau, un fauteuil et<br />

<strong>de</strong>ux chaises pliantes pour les invités. Nous nous installâmes<br />

tous les trois.<br />

— Bon, qu’est-ce qui s’est passé ?<br />

— Ils... Je les ai envoyés dans le jardin, commença Rita.<br />

Chercher leurs jouets et leurs affaires. À cause <strong>de</strong> l’ouragan.<br />

Deborah hocha la tête.<br />

— Oui, et alors ?<br />

— Je suis allée ranger les réserves que j’avais achetées,<br />

poursuivit Rita. Et quand je suis ressortie, ils avaient disparu. Je<br />

n’ai... J’ai dû les laisser <strong>de</strong>ux minutes, et ils...<br />

Elle enfouit son visage dans ses mains et se mit à sangloter.<br />

— Tu as vu quelqu’un s’approcher d’eux ? <strong>de</strong>manda<br />

Deborah. Des voitures inhabituelles dans le voisinage ? Quelque<br />

chose <strong>de</strong> bizarre ?<br />

— Non, rien. Ils ont juste disparu.<br />

Deborah me regarda.<br />

— C’est quoi, ce bor<strong>de</strong>l, <strong>Dexter</strong> ? C’est tout ? Comment vous<br />

savez qu’ils ne sont pas en train <strong>de</strong> jouer à la Nintendo chez les<br />

voisins ?<br />

— Allons, Deborah. Si tu es trop fatiguée pour travailler, disle<br />

tout <strong>de</strong> suite. Sinon, arrête tes conneries. Tu sais aussi bien<br />

que moi que...<br />

— Je ne sais rien du tout, et toi non plus, rétorqua-t-elle.<br />

296

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!