Dexter-3-Les Demons de dexter - Zamster - Free

— C’était quelqu’un de si gentil. Je n’arrive pas à croire qu’il
ait commis ces horreurs...
— Bon, d’accord, dit Deborah. Je sais. C’est un gros cliché.
Mais merde, que le type tue sa petite copine, O.K. À la rigueur
sa colocataire, parce qu’elle l’a vu. Mais pourquoi les autres ? Et
toutes ces conneries de feu, de têtes de taureaux, le quoi déjà, le
Mollusque ?
— Moloch.
— C’est pareil. Ça ne tient pas debout, Dex. Enfin...
Elle détourna les yeux, et l’espace d’une seconde je crus
qu’elle allait s’excuser, finalement.
— Mais non. S’il y a une logique, reprit-elle, c’est ton type de
logique. Le genre de truc que tu piges. Il est, tu sais... Je veux
dire, euh... C’est revenu ? Ton, euh...
— Non, il n’est pas revenu.
— Ah, fit-elle, merde !
— Tu as émis un avis de recherche pour Kurt Wagner ?
demandai-je.
— Je sais faire mon boulot, Dex, rétorqua-t-elle. S’il est dans
le secteur de Miami-Dade, on le chopera, et la police de l’État
entier est alertée. S’il est en Floride, quelqu’un le trouvera.
— Et s’il n’est plus en Floride ?
Elle me dévisagea, et je vis poindre sur ses traits
l’expression que son père, Harry, avait souvent eue avant de
tomber malade, après tant d’années à exercer le métier de flic :
la lassitude et un sentiment d’échec devenu habituel.
— Alors il s’en tirera sûrement. Et je serai obligée de
t’arrêter pour sauver ma carrière.
— Bon, eh bien, dis-je, m’efforçant de rester joyeux face à
une perspective si désolante, on n’a plus qu’à espérer qu’il
conduit une voiture bien reconnaissable.
— C’est une Geo rouge, une mini-Jeep.
Je fermai les yeux. C’était une sensation très étrange. Tout
le sang de mon corps semblait avoir reflué dans mes pieds.
— Tu as dit rouge ? m’entendis-je demander d’une voix
remarquablement calme.
241