01.07.2013 Views

Dexter-3-Les Demons de dexter - Zamster - Free

Dexter-3-Les Demons de dexter - Zamster - Free

Dexter-3-Les Demons de dexter - Zamster - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

dévoiler la moindre émotion en respirant <strong>de</strong> nouveau. Fort<br />

logiquement, ce fut Deborah qui finit par rompre ce silence.<br />

— Bon, dit-elle, et aussitôt tout le mon<strong>de</strong> se racla la gorge et<br />

bougea sur sa chaise. Bon, répéta-t-elle. Alors on ne trouvera<br />

pas les têtes sur place.<br />

— <strong>Les</strong> têtes ne flottent pas, reprit Camilla Figg avec mépris.<br />

— Excusez-moi <strong>de</strong> vous interrompre, lança le commissaire<br />

Matthews. J’ai... euh... une excellente nouvelle, je crois. C’est,<br />

euh, hum. Le brigadier Doakes est <strong>de</strong> retour, et il est euh... Il est<br />

important que vous sachiez que, euh, il a été sérieusement<br />

esquinté. Il ne lui reste que <strong>de</strong>ux ans environ avant d’avoir droit<br />

à sa retraite complète, alors le service juridique, euh, nous<br />

avons pensé que, étant donné les circonstances, hum... Vous<br />

êtes déjà au courant, dites ?<br />

— Le brigadier Doakes vient juste <strong>de</strong> passer, répondit<br />

Deborah.<br />

— Ah, fit Matthews. Eh bien... Très bien. Dans ce cas... je<br />

vous laisse poursuivre la réunion. Rien <strong>de</strong> nouveau ?<br />

— Non, aucun progrès, commissaire.<br />

— Bon, je suis sûr que vous allez résoudre tout ça avant la<br />

presse... Je veux dire... en temps opportun.<br />

— Oui, monsieur.<br />

— Très bien, répéta-t-il.<br />

Il jeta <strong>de</strong> nouveau un regard circulaire à l’assemblée,<br />

redressa les épaules, puis quitta la pièce.<br />

— <strong>Les</strong> têtes ne flottent pas, lança quelqu’un, ce qui<br />

provoqua quelques rires.<br />

— Mer<strong>de</strong> ! s’exclama Deborah. On peut essayer <strong>de</strong> se<br />

concentrer un peu, s’il vous plaît ? On a <strong>de</strong>ux cadavres sur les<br />

bras.<br />

Et d’autres à venir, pensai-je. Le Passager noir frémit,<br />

comme s’il essayait vaillamment <strong>de</strong> ne pas s’enfuir, mais ce fut<br />

tout, et je n’y prêtai plus attention.<br />

68

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!