01.07.2013 Views

Dexter-3-Les Demons de dexter - Zamster - Free

Dexter-3-Les Demons de dexter - Zamster - Free

Dexter-3-Les Demons de dexter - Zamster - Free

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Le professeur Darius Starzak apparaissait sur une liste<br />

spéciale <strong>de</strong> surveillance pour quatre pays, au nombre <strong>de</strong>squels<br />

ne figuraient pas les États-Unis, ce qui expliquait sa présence<br />

sur le sol américain. Il n’existait aucune preuve contre lui, mais<br />

on le soupçonnait d’en savoir plus qu’il ne voulait l’admettre sur<br />

le trafic <strong>de</strong>s orphelins <strong>de</strong> guerre bosniaques. Le dossier<br />

mentionnait en passant que, bien entendu, ces enfants avaient<br />

disparu, ce qui, dans le langage <strong>de</strong>s rapports <strong>de</strong> police officiels,<br />

signifiait qu’on le suspectait <strong>de</strong> les avoir tués.<br />

J’aurais dû être parcouru d’un grand frisson <strong>de</strong> plaisir en<br />

lisant cela, un éclair <strong>de</strong> la joie cruelle à venir, mais non, rien, pas<br />

la plus petite étincelle. À la place je sentis revenir faiblement la<br />

colère presque humaine que j’avais éprouvée le matin lorsque je<br />

suivais l’Avalon. On était loin <strong>de</strong> l’élan <strong>de</strong> certitu<strong>de</strong> sombre et<br />

féroce du Passager auquel j’avais été habitué, mais c’était déjà<br />

ça.<br />

Starzak avait fait <strong>de</strong>s horreurs à <strong>de</strong>s enfants, et il avait<br />

essayé – ou du moins celui qui utilisait sa voiture – <strong>de</strong> me faire<br />

la même chose. Très bien. Jusqu’à présent, j’avais été malmené<br />

dans tous les sens comme une balle <strong>de</strong> ping-pong, et j’avais<br />

encaissé sans broncher, dans un état <strong>de</strong> soumission pitoyable à<br />

cause <strong>de</strong> la désertion du Passager noir. Mais je tombais là sur<br />

quelque chose que je comprenais enfin et, encore mieux, que je<br />

pouvais stopper.<br />

Le dossier d’Interpol m’apprenait que Starzak était une<br />

crapule, exactement le genre d’individu que je recherche dans le<br />

cadre <strong>de</strong> mon hobby. Quelqu’un m’avait suivi, puis était allé<br />

jusqu’à foncer dans un canal avec sa voiture pour pouvoir<br />

s’enfuir. Il était possible que Starzak se soit fait voler son Avalon<br />

et qu’il fût innocent, mais j’en doutais, et le rapport d’Interpol<br />

indiquait le contraire. Juste pour m’en assurer, toutefois, je<br />

vérifiai les rapports <strong>de</strong> police concernant <strong>de</strong>s véhicules volés. Je<br />

n’y vis figurer ni Starzak ni sa voiture.<br />

Très bien. Sa culpabilité se trouvait ainsi confirmée. Et je<br />

savais quelles mesures prendre. Sous prétexte que j’étais seul,<br />

n’étais-je pas capable <strong>de</strong> les appliquer ?<br />

La flamme <strong>de</strong> la certitu<strong>de</strong> brûlait sous la colère à présent, la<br />

transformant en une rage bien nette. Ce n’était pas la même<br />

188

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!